Двойная бурильная труба

 

ДВОЙНАЯ БУРИЛЬНАЯ ТРУБА, включающая наружную трубу с резьбовыми соединительными элементами по концам, внутреннюю трубу с соединительными элементами и центрируняцими ребрами, установленную на подшипниках скольжения относительно наружной трубы, отличающаяся тем, что, с целвю уменьшения возможности передачи крутящего момента от наружной трубы к внутренней , последняя выполнена с винтообразш гми витками, направленными против направления вращения трубы.

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ

РЕСПУБЛИН (1% (И)

y(511 E 21 В 17/18

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Н АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

3»

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ HOMHTET СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТНРЫТИЙ (21) 3432714/22-03 (22). 28.04.82 (46). 15.04.84. Бюл. 9 14 (72) Д.А. Учаров, В.И. Анисимов, П.В. Башкатов, Е.В. Устюгов и В.И. Черкасов (71) Среднеазиатский научно-исследовательский институт геологии и минерального сырья (53) 622.24.05(088.8) (56) 1. Патент (1НА У 3970335, кл. 285-133, опублик. 1976.

2. Патент США У 4070043, кл. 285-133, опублик. 1978 (прототип). (54) (57) ДВОЙНАЯ БУРИЛЬНАЯ ТРУБА, включакицая нарушную трубу с резьбовыми соединительными элементами по концам, внутреннкво трубу с соединительными элементами и центрирующнми ребрами, установленную на подшипниках скольжения относительно нарушной трубы, о т л и ч а ю— щ а я с я тем, что, с целвю уменье шения возмошности передачи крутящего момента от нарукной трубы к внутренней, последняя выполнена с винтообраз ыми витками, направленными против направления вращения трубы.

1086115

Изобретение относится к бурению разведочных скважин с транспортировкой керна и шлама на поверхность при использовании двойной бурильной колонны, 5

Известны двойные бурильные трубы с резьбовыми соединительными элементами наружных труб и закрепленными в их полости посредством эластичных центраторов внутреннна труб (!) .

Недостатком конструкции этих труб при бурении скважин является вращаемость внутренней трубы совместно с наружной, что приводит к истиранию кернового материала. IS

Наиболее близкой к предлагаемой является двойная бурильная труба, включакщая наружную трубу с резьбовьцы соединительными элементами по концам, внутреннюю трубу с соедини" 20 тельными элементами и центрирующими ребрами, установленную на подшипниках скольжения относительно наружной трубы (2j..

Однако в процессе работы трубы,25 за счет фрикционного контакта в опоре скольжения внутренняя труба увлекается врацением наружной и зто приводит к истиранию и дроблению кусков керна между собой. 39

Цель изобретения — уменьшение воэможности передачи крутящего момента от наружной трубы к внутренней.

Указанная цель достигается тем, . 35 что в двойной бурильной трубе, включающей наружчую трубу с резьбовыми соединительными элементами по концам, внутреннюю трубу с соединитель" ными элементами и центрирующими ребрами, установленную иа подшипниках скольжения относительно наружной трубы, внутренняя труба выполнена с винтообразньми витками, направленными против направления врацения тру.- бы.

На фиг. 1 показана двойная бурильная труба, разрез, на фиг. 2 и 3— разрезы А-А и Б-Б на фиг. l соответственно.

Двой ая бурильная труба состоит из наружной трубы 1 со стыкосварными замковыми переходами 2 и 3, в которых установлены центрируиицие вставки 4 и 5, внутренней трубы 6 с соединительной муфтой 7 и ниппельной втулкой 8.

Центрирующая вставка 4 в повернутом положении вставлена через канал замкового перехода 2, затем развернута с опорой на фаску 9. Во вставку 4 с упором вставлена верхним концом 10 труба 6. В нижний конец 11 трубы 6 с упором введена центрирующая вставка 5 и закреплена ниппельной втулкой 8.

Внутренняя труба 6 в центральной части имеет винтообразные витки 12 с левым направлением, являющимся противоположным направлению вращения трубы в процессе бурения, выполненные с учетом необходимости оставления рационального зазора (например

3-4 мм при бурении с промывкой водой) между внутренними стенками трубы 1 и наружными трубы 6.

Для надежной герметизации конец

10 трубы 6 выполнен с припуском, обеспечивающим при стыковке с нижней частью 11 другой двойной трубы усилие сжатия за счет подпружинивания витков трубы 6 по сферической поверхности стыкования с радиусом R.

Сборку колонны из двойных бурильных труб проводят на буровой вышке с использованием механизма свинчивания и развинчивания. При завинчивании двойных бурильных труб концы внутренних труб 10 и 11 состыковываются в соединительных элементах с усилием сжатия по сферической поверхности с радиусом R.

Бурение двойной колонной осуществляется направлением промывочной жидкости к забою скважины между внутренними стенками наружных труб, втулок 8 и наружными стенками внутренних труб 6, муфт 7, через полости между ребрами центрирующих вставок

4 и 5, с транспортированием керношламовых частиц отработанной промывочной жидкостью от забоя по полости внутренних труб 6 на устье скважиные

При правом вращении двойной колонны с подачей промывки к забою скважины с подьемом керна-шламовых частиц левые витки внутренних труб за счет сопротивления в полости наружных труб вращаемому вправо потоку жидкос": притормаживают вращение внутренней колонны, опирающейся на опоры скольжения в центрирующих вставках 4 и 5 из антифрикционного материала, например фторопласта, тем самым способствуя сохранению крупности частиц керна и шлама, уменьшению истирания и дробления

15 щения и подачи,количества

3 10861 материала проб между собой и о стенки труб.

Заклинивание керно-шламового материала во внутренних трубах колонны сбивается как . и обычно переменой передач враI

ВНИИПИ . Заказ 2206/30

Тираж 564 Подписное

Филиал IIIIII "Патент", r. ужгород, ул. Проектная, 4 промывки.

Технико-экономическая эффективность заключается в снижении материальных затрат при разведочном бурении скважин эа счет повышения качества отбора керно-шламовых проб.