Двойная бурильная труба
СОЮЗ СОВЕТСНИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИН
09) (11)
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР flO ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3599859/22-03 (22) 03.06.83 (46) 23.02.86. Бюл. я 7 (71) Специальное конструкторское бюро Всесоюзного промышленногообъединения "Союзгеотехника" (72) Э.Д. Мельник,. А.Н. Пешков, В.Г. Кардыш, О.В. Смирнов, Г.А. Давыдов и А.В.. Кузнецов (53) 622.24.05 (088.8) (56) Патент Австралии Р 505747, кл. Р 16 L 9/18, опублик. 1980. Авторское свидетельство СССР Ф 1030533, кл. Е 21 В 17/18, 1981. (54) (57) ДВОЙНАЯ БУРИЛЬНАЯ ТРУБА, включающая внутреннюю трубу со штуцером и гильзами по концам, образующими при сборке колонны герметичное соединение, наружную трубу с замковым соединением, содержащим обхватываемый и обхватываняпдй резьбовые элементы, центрируняций элемент с ребрами и обоймой, расположенной в эарезьбовой части расточки обхватывающего элемента, отличающаяся тем, что., с целью уменьшения толщины кольца двойной бурильной трубы, расточка обхватывающего резьбового элемента имеет длину, равную сумме длины рабочей части соединения и длины обоймы центрирующего элемента, причем перед резьбовым участком обхватывающего элемента выполнена конусная расточка, а обхватываемый резьбовой элемент имеет ответную ей поверхность. 1 1 Изобретение относится к буровой технике и предназначено для повышения эффективности бурения скважин с транспортированием выбуренной породы очистным агентом. Целью изобретения является уменьшение толщины кольца двойной бурильной трубы. На фиг.1 показана двойная бурильная труба, разрез; на фиг.2 — сечение А-А на фиг.1. Двойная бурильная труба содержит внутреннюю трубу 1 со штуцером 2 и гильзами 3 по концам, образующими при сборке колонны герметичное соединение 4. Внутренняя труба 1 установлена в полости наружной трубы 5 концентричной с ней. Наружная труба 5 имеет замковое соединение, включающее обхватываемый 6 и обхватывающий 7 резьбовые элементы. В обхватывающем резьбовом элементе 7 (муфте) выполнена расточка 8, имеющая гладкую цилиндрическую зарезьбовую часть 9, резьбовой участок 10, а также в конусную расточку 11. В зарезьбоой части 9 расточки 8 обхватывающего резьбового элемента 7 установлена обойма 12 центрирующего элемента, имеющего ребра 13. Обхватываемый реэьбовой элемент 6 замкового соединения содержит ответную конусной расточке 11 коническую поверхность 14, расположенную перед ее резьбовым участком. Расточка 8 обхватывающего резьбового элемента 7 имеет длину Н,, равную сумме длины Н, рабочей части замкового соединения и длины Нз обоймы 12 центрирующего элемента. Торец 15 обхватываемого резьбового элемента 6 при сборке контактирует с обоймой 12. Между внутренней 1 и наружной 5 трубами образован кольцевой зазор 16. Двойная бурильная труба работает следующим образом. В процессе сборки обхватываемый элемент 6 ввинчивается в обхватывающий резьбовой элемент 7 до упора торцом 15 в обойму 12 центрирующе.го элемента. При этом конусная расточка 11 сопрягается с коничес213168 кой поверхностью 14 с натягом, чем обеспечивается плотность и выносливость замкового соединения. При работе двойной бурильной тру5 бы крутящий момент и осевая нагрузка передаются через наружную трубу 5, а выбуренный материал транспортируется на поверхность восходящим потоком очистного агента через внутреннюю трубу 1. Восходящий поток образуется при разворачивании на забое прямого потока, проходящего по кольцевому зазору 16. Упор обхватываемого элемента 6 торцом 15 в обойму 12 исключает раздутие обхватывающего резьбового элемента 7 при восприятии замковым соединением крутящего момента в процессе сборки и бурения. Это достигается равенством длины Н,расточки 8 сумме длин Н, рабочей части соединения и Н, обоймы 12 центрирующего элемента. 25 Малая конусность поверхности 14 придает ей свойство стабилизирующего элемента замкового соединения, что обеспечивает прочность соединения без увеличения наружного 3Q диаметра обхвать1вающего резьбового элемента 7, т.е. ведет к снижению толщины пакета соединения наружной трубы. Ширина кольцевого зазора 16 меж35 ду внутренней 1 и наружной 5 трубами выбирается из условий допустимых гидравлических сопротивлений, а толщина внутренней трубы 1 — из условий прочности ее соединения с 40 гильзой 3 и штуцером 2, поэтому для каждой конкретной конструкции двойной бурильной трубы эти величины постоянны. Таким образом, снижение толщины 45 пакета соединения наружной трубы обуславливает уменьшение толщины кольца двойной бурильной трубы в целом. С уменьшением толщины пакета соединения наружной трубы напряжения в его элементах становятся соиз" меримыми с напряжениями во внутренних трубах, что позволяет упростить конструкцию центрирующего элемента. 1213168 Заказ 758/42 Тираж 548 Подписное ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий 113035, Иосква, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5 Филиал ППП "Патент", r. Ужгород, ул. Проектная,4 Составитель В. Родина Редактор И. Николайчук Техред О.Ващишина Корректор А. Зимокосов
