Отбеливающая композиция

Изобретение относится к отбеливающим композициям, по существу, не содержащим пероксидных отбеливателей, для отбеливания тканей. Описывается жидкая отбеливающая композиция с рН 10 или ниже, содержащая: (а) комплексное соединение переходного металла в качестве катализатора отбеливания на воздухе, (b) от 0,001 до 3 мас./мас.% отдушки. Отбеливающая активность предложенной композиции более чем в 10 раз выше по сравнению с отбеливающей активностью композиции, содержащей в качестве отдушки мольный эквивалент цитронеллаля. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 табл.

 

Настоящее изобретение относится к улучшению отбеливающих композиций, которые, по существу, не содержат пероксильных компонентов.

В последние годы получила развитие разработка отбеливающих катализаторов для удаления загрязнений. Обнаруженная недавно способность некоторых катализаторов эффективно отбеливать в отсутствие добавок источников пероксилов, составила предмет ряда исследований, например: WO9965905; WO0012667; WO0012808; WO0029537 и WO0060045.

Cрок годности продукта можно трактовать как период времени, в течение которого продукт сохраняет требуемое качество. Во многих случаях длительный срок годности является определяющим фактором для коммерческого успеха продукта. Продукт с коротким сроком годности приходится производить малыми партиями и быстро продавать потребителям. Собственникам торговой марки с коротким сроком службы необходимо помнить, что потребитель использует продукт в пределах его срока службы, иначе потребитель может быть вынужден заменить такой продукт на продукт другой марки. Аналогичный продукт с длительным сроком службы можно производить в более крупных объемах, создавать запасы на более длительный срок, и поэтому собственника марки может не заботить вопрос, в течение какого времени потребитель хранит продукт.

Целью настоящего изобретения является создание композиции, отбеливающей под действием воздуха, с улучшенными свойствами хранения.

Заявители обнаружили, что некоторые парфюмерные компоненты разлагаются сами по себе и со временем снижают активность отбеливающих катализаторов. Было установлено, что стабильность отбеливающей композиции, по существу, не содержащей пероксидного кислорода или отбеливателя на основе перокси-групп или пероксил-генерирующих групп, можно повысить путем тщательного подбора некоторых компонентов парфюмерной композиции. Настоящее изобретение применимо как к гранулированным, так и к жидким составам. Однако настоящее изобретение особенно применимо к жидким отбеливающим композициям.

Настоящее изобретение предлагает отбеливающую композицию, включающую отдушку, которая не уменьшает активности катализатора на основе переходного металла и действует, как описано ниже.

Настоящее изобретение предлагает жидкую отбеливающую композицию, содержащую

жидкую отбеливающую композицию, включающую:

(а) органическое вещество, которое образует комплекс с переходным металлом, для отбеливания субстрата под действием атмосферного кислорода, причем отбеливающая композиция после добавления к водной среде создает водную отбеливающую среду, не содержащую отбеливателя - перокидного кислорода или системы на основе пероксигрупп или генерирующей пероксильные группы;

(b) от 0,001 до 3 мас.% парфюмерной композиции; и

(с) носители для баланса и дополнительные ингредиенты до 100 мас.% от всей отбеливающей композиции,

в которой отбеливающая активность отбеливающей композиции больше по меньшей мере в 10 раз по сравнению с такой же отбеливающей композицией, в которой в качестве парфюмерной композиции присутствует мольный эквивалент цитронеллаля, после периода хранения при 37°С в течение 14 суток, причем отбеливающая активность была определена по отбеливающей активности катализатора на основе переходного металла по отношению к Кислому Голубому 45 в присутствии пероксида водорода.

Альтернативно, в качестве средства для измерения активности катализатора можно использовать бета-каротин. В тех случаях, когда катализатор на основе переходного металла проявляет измеримую активность только в отбеливании под действием воздуха, но не добавленных пероксильных компонентов, в частности пероксида водорода, бета-каротин можно использовать для оценки относительной активности катализатора на основе переходного металла.

Соотношение активностей составляет, по меньшей мере 12, наиболее предпочтительно 15.

Предпочтительные парфюмерные компоненты можно выбрать из группы, состоящей из альфа-демаскона, дельта-демаскона, Iso Е super, коричного альдегида, гексилкоричного альдегида, бутилкоричного альдегида, бензальдегида, анисового альдегида, линалоола, тетрагидролиналоола, ундекавертола, гераниола, нерола, цитронеллола, цитраля, Роза-оксида, геранилацетата, цитронеллилацетата, кумарина, линалилацетата, геранилнитрата, цитронеллилнитрила, нитрила коричной кислоты и цитронитрила, амилкоричного альдегида, метилантранилата, диэтилантранилата, метил-н-ацетилантранилата, дифеноксида, Verdox, бензилацетата, диола, Orange Cristals, Peonile, Clonal, лимонена, камфоры, антранилата, диизобутилантранилата, Verdyl Acetate, пинана, Veloutone, альфа-метилионона и дамасценона.

Термин «не содержит пероксидного отбеливателя или отбеливающей системы на основе пероксильных групп или генерирующей пероксильные группы» следует понимать в смысле настоящего изобретения. Предпочтительно, чтобы композиция содержала как можно меньше пероксильных компонентов. Предпочтительно, чтобы отбеливающий состав содержал меньше 1 мас.% надкислоты или пероксида водорода или его источника, предпочтительно, чтобы отбеливающий состав содержал меньше 0,3 мас.% надкислоты или пероксида водорода или его источника, наиболее предпочтительно, чтобы отбеливающий состав не содержал надкислоты или пероксида водорода или его источника. Кроме того, предпочтительно, чтобы содержание алкилгидропероксидов в отбеливающем составе, содержащем лиганд или комплекс настоящего изобретения, было сведено к минимуму.

Настоящее изобретение охватывает способ отбеливания тканевой основы с помощью композиции настоящего изобретения. Способ включает стадии обработки ткани отбеливающей композицией в водной среде, ополаскивание ткани и ее сушку.

Настоящее изобретение также включает промышленную упаковку с указаниями по ее применению.

Подробное описание изобретения

Стойкие отдушки

Ниже приведен список компонентов отдушек, которые не влияют отрицательно на стабильность катализатора "воздушного" отбеливания в отбеливающем составе.

альфа-демаскон

дельта-демаскон

Iso E super

коричный альдегид

гексилкоричный альдегид

бутилкоричный альдегид

бензальдегид

анисовый альдегид

линалоол

тетрагидролиналоол

ундекавертол

гераниол

нерол

цитронеллол

цитраль

Роза-оксид

геранилацетат

цитранеллилацетат

кумарин

линалилацетат

геранилнитрат

цитронеллилнитрил

нитрил коричной кислоты

цитронитрил

пинан

Veloutone

альфа-метилионон

дамасценон

гамма-терпинен

Нестойкие отдушки

Ниже приведен список парфюмерных компонентов, которые отрицательно влияют на стабильность катализатора «воздушного» отбеливания в отбеливающем составе.

триферналь	лилиаль
цитронеллаль	циклозаль
гелиопропаналь	zestover
альдегид С12	тридециленовый альдегид
Cyclosia основание	октеналь
пулегон	vertofix Coeur
терпинолен

Катализатор отбеливания

Катализатор отбеливания можно выбрать из широкого набора комплексов переходных металлов с органическими молекулами (лигандами). В типичных составах для промывки концентрация органического вещества составляет от 0,05 мкМ до 50 мМ и предпочтительные концентрации при домашней стирке находятся в интервале 1-100 мкМ. В процессах промышленного отбеливания тканей желательны и применяются более высокие концентрации. В отбеливающей композиции можно применять смесь различных катализаторов. Примеры подходящих органических молекул (лигандов) для образования комплексов и самих комплексов можно найти в:

GB 9906474.3; GB 9907714.1; GB 98309168.7, GB 98309169.5; GB 9027415.0 и GB 9907713.3; DE 19755493; EP 999050; WO-A-9534628; EP-A-458379; EP 0909809; патенте США 4728455; WO-A-98/39098; WO-A-98/39406, WO 9748787, WO 0029537; WO 0052124 и WO 0060045, причем комплексы и предшественники органических молекул (лигандов) включены в данное описание с помощью ссылок. Примером предпочтительного катализатора является комплекс переходного металла с лигандом MeN4Py (N,N-бис(пиридин-2-илметил)-1,1-бис(пиридин-2-ил)-1-аминоэтан).

Лиганд образует комплекс с одним или более переходными металлами, в последнем случае, например, биядерный комплекс. Подходящие переходные металлы включают, например: марганец в степени окисления II-V, железо II-V, медь I-III, кобальт I-III, титан II-IV, вольфрам IV-VI, ванадий II-V и молибден II-VI.

Примером предпочтительного катализатора является мономерный лиганд или катализатор на основе переходного металла с лигандом следующей формулы (I):

в которой каждый R независимо выбирают из водорода, F, Cl, Br, гидроксила, С₁-С₄-алкил-О-, -NH-CO-H, -NH-CO-C_l-C₄-алкила,

-NH₂, -NH-C₁-C₄-алкила и С₁-С₄-алкила;

R₁ и R₂ независимо выбирают из

C₁-C₄-алкила,

С₆-С₁₀-арила и

группы, содержащей гетероатом, способный к координации с переходным металлом, причем по меньшей мере один из R₁ и R₂ является группой, содержащей гетероатом;

R₃ и R₄ независимо выбирают из водорода, С₁-С₈-алкила, С₁-С₈-алкил-О-C₁-C₈-алкила, C₁-C₈-алкил-O-C₆-C₁₀-арила, C₆-C₁₀-арила, C₁-C₈-гидроксиалкила и -(CH₂)_nC(O)OR₅, где R₅ независимо выбирают из водорода, C₁-С₄-алкила, n равен 0-4, и их смесей; и Х выбирают из С=О, -[C(R₆)₂]_y, в которой Y равен 0-3 и каждый R₆ независимо выбирают из водорода, гидроксила, С₁-С₄-алкокси и С₁-С₄-алкила.

Комплекс переходного металла предпочтительно имеет общую формулу (AI)

[M_aL_kX_n]Y_m

в которой

М представляет металл, выбранный из Mn(II)-(III)-(IV)-(V), Cu(I)-(II)-(III), Fe(II)-(III)-(IV)-(V), Co(I)-(II)-(III), Ti(II)-(III)-(IV), V(II)-(III)-(IV)-(V), Mo(II)-(III)-(IV)-(V)-(VI) и W(IV)-(V)-(VI), предпочтительно из Fe(II)-(III)-(IV)-(V);

L представляет собой лиганд, предпочтительно (N,N-бис(пиридин-2-илметил)-1,1-бис(пиридин-2-ил)-1-аминоэтан или его протонированный или депротонированный аналог;

Х представляет собой координированную форму, выбранную из любых одно-, двух- или трехзарядных анионов и любых нейтральных молекул, способных к моно-, би- и тридентатной координации с металлом;

Y представляет любой некоординированный противоион;

a представляет собой целое число от 1 до 10;

к представляет собой целое число от 1 до 10;

n представляет собой нуль или целое число от 1 до 10;

m представляет собой нуль или целое число от 1 до 20.

Остальные носители и дополнительные ингредиенты

Сюда входят поверхностно-активные вещества, наполнители, пенные реагенты, противопенные реагенты, растворители и ферменты. Использование и количества этих компонентов определяются экономическими факторами, экологической безопасностью и областью применения отбеливающей композиции.

Катализатор воздушного отбеливания можно использовать в составе моющего средства, специально предназначенного для отбеливания загрязнений, что представляет собой второй аспект изобретения. В этом смысле композиция представляет собой поверхностно-активное вещество и, необязательно, другие традиционные ингредиенты моющих средств. Изобретение в этом втором аспекте предлагает ферментативную моющую композицию, которая содержит 0,1-50 мас.% одного или более поверхностно-активных веществ в расчете на всю моющую композицию. Эта система поверхностно-активных веществ, в свою очередь, содержит 0-95 мас.% одного или более анионных поверхностно-активных веществ и 5-100 мас.% одного или более неионных поверхностно-активных веществ. Кроме того, система поверхностно-активных веществ может содержать амфотерные или цвиттерионные поверхностно-активные соединения, но обычно это нежелательно из-за их высокой стоимости. Ферментативную моющую композицию настоящего изобретения обычно используют в разбавленном виде в воде с концентрацией 0,05-2%.

В целом неионные или анионные поверхностно-активные вещества для системы поверхностно-активных веществ можно выбрать из поверхностно-активных веществ, описанных в “Surface Active Agents” vol. 1, Schwartz and Perry, Interscience 1949, vol. 2 Schwartz, Perry and Berch, Interscience 1958, в современном издании “McCutcheon's Emulsifiers and Detergents”, опубликованном Manufacturing Confectioners Company, или в “Tenside-Taschenbuch”, H. Stache, 2^nd Edn., Carl Hauser Verlag, 1981.

Подходящие неионные моющие соединения включают, в частности, продукты реакции соединений, содержащих гидрофобную группу и реакционно-способный атом водорода, например алифатические спирты, кислоты, амиды или алкилфенолы, с алкиленоксидами, в том числе с этиленоксидом, или чистым, или в смеси с пропиленоксидом. Частным случаем неионных моющих веществ являются конденсаты С₆-С₂₂ алкилфенола с этиленоксидом состава 5-25 ЕО, т.е. 5-25 единиц этиленоксида на молекулу, и продукты конденсации алифатических первичных или вторичных линейных или разветвленных спиртов С₈-С₁₈ с этиленоксидом, обычно состава 5-40 ЕО.

Подходящие анионные моющие соединения обычно представляют собой водорастворимые соли щелочных металлов - органические сульфаты или сульфонаты, содержащие алкильные радикалы с примерно 8-22 атомами углерода, причем термин «алкил» включает алкильную часть высших ацильных радикалов. Примерами подходящих синтетических анионных моющих средств являются алкилсульфаты натрия и калия, особенно полученные сульфированием высших спиртов С₈-С₁₈, полученных, например, из твердых животных жиров или кокосового масла; С₉-С₂₀ алкилбензолсульфонаты натрия и калия, в частности линейные вторичные С₁₀-С₁₅ алкилбензолсульфонаты натрия; и сульфаты простых алкилглицериловых эфиров, в частности эфиров высших спиртов, полученных из твердых животных жиров или кокосового масла, и синтетических спиртов, полученных из нефти. Предпочтительными анионными моющими веществами являются С₁₁-С₁₅ алкилбензолсульфонаты натрия и С₁₂-С₁₈ алкилсульфаты натрия. Также можно использовать поверхностно-активные вещества типа описанных в ЕР-А-328177 (Unilever), которые устойчивы к высаливанию, поверхностно-активные алкилполигликозиды, описанные в ЕР-А-070074, и алкилмоногликозиды.

Предпочтительными поверхностно-активными системами являются смеси анионных и неионных моющих активных веществ, в частности группы и примеры анионных и неионных поверхностно-активных веществ, рассмотренных в ЕР-А-346995 (Unilever). Особенно предпочтительна система поверхностно-активных веществ, представляющая собой смесь соли щелочного металла - сульфата первичного спирта

С₁₆-С₁₈ и этоксилата первичного спирта С₁₂-С₁₅, содержащего 3-7 ЕО.

Предпочтительно использовать неионное поверхностно-активное вещество в количествах больше 10, например 25-90, мас.% поверхностно-активного вещества. Анионные поверхностно-активные вещества могут присутствовать в поверхностно-активной системе, например, в количествах примерно 5-40 мас.%.

Специалисту понятно, что некоторые пероксильные соединения могут случайно оказаться в композиции, но тем не менее наиболее предпочтительно, чтобы отбеливающая композиция настоящего изобретения содержала менее 1%, предпочтительно менее 0,1%, наиболее предпочтительно менее 0,01%, пероксильных соединений. Такие случайно попавшие пероксильные соединения представляют собой преимущественно гидропероксиды, образующиеся при автоокислении поверхностно-активных веществ.

Композиция может дополнительно содержать ферменты, как найдено в WO 01/00768 A1, стр. 15, строка 25 до стр. 19, строка 29, и содержание которой включено здесь в виде ссылки.

Такие необязательные ингредиенты, как наполнители, полимеры и другие ферменты, могут также присутствовать в композиции, как указано в WO0060045.

Также могут присутствовать необязательные ингредиенты в виде подходящих наполнителей моющих средств, как найдено в WO0034427.

Композиция настоящего изобретения может быть использована для стирки в прачечных, очистки твердых поверхностей (включая очистку туалетов, рабочих поверхностей кухонь, полов, посудомоечных машин и т.д.). Как известно специалистам, отбеливающие композиции применяют также для обработки сточных вод, для отбеливания пульпы в производстве бумаги, в кожевенной промышленности, для предотвращения растекания краски, при обработке пищи, для отбеливания крахмала, стерилизации, в качестве отбеливателей для гигиены полости рта и/или дезинфекции контактных линз.

В контексте настоящего изобретения отбеливание следует понимать главным образом как обесцвечивание пятен или других веществ, прикрепившихся к субстрату или связанных с ним. Однако следует помнить, что настоящее изобретение можно применять везде, где необходимо удалить и/или нейтрализовать с помощью реакции окислительного отбеливания любые дурно пахнущие или другие нежелательные компоненты, прикрепившиеся к субстрату или как-то иначе связанные с ним. Более того, в контексте настоящего изобретения отбеливание следует понимать как процесс, протекающий по любому механизму, который не требует освещения и активации светом.

Отбеливающий состав

Настоящее изобретение особенно применимо для жидких составов, поскольку в жидком составе в отличие от твердой гетерогенной смеси достигается более тесный контакт между отдельными компонентами и, следовательно, он более чувствителен к разложению в результате взаимодействия компонентов.

Известно много промышленных жидких составов для моющих средств и кондиционеров для ополаскивания или других жидких продуктов, которые можно улучшить путем придания им отбеливающей способности. Как будет очевидно специалисту, настоящее изобретение применимо для известных и разрабатываемых жидких составов.

Концентрация катализатора в промышленной отбеливающей композиции находится в интервале 0,0001-0,6 мас.%, предпочтительно 0,001-0,15 мас.%, наиболее предпочтительно 0,01-0,1 мас.%. Авторы установили, что оптимальная концентрация катализатора в промышленной отбеливающей композиции составляет 0,03-0,09 мас.%.

Настоящее изобретение распространяется как на изотропные, так и на сложные жидкие композиции и составы, которые будут кратко рассмотрены ниже. Некоторые изотропные составы названы «микроэмульсиями», которые прозрачны и термодинамически устойчивы в заданном температурном интервале. «Микроэмульсия» может быть эмульсией типа "вода в масле" или "масло в воде". Некоторые жидкие составы являются макроэмульсиями, которые не прозрачны и не изотропны. Считается, что эмульсии метастабильны. Концентрированные прозрачные композиции, содержащие вещества для умягчения ткани, были раскрыты в WO 98/08924 и WO 98/4799, оба Procter & Gamble. Эти композиции содержат кондиционеры для ткани, способные к биоразложению. Однако обе раскрытые композиции содержат растворители, смешивающиеся с водой, которые не образуют микроэмульсии типа "вода в масле". Прозрачные композиции с кондиционерами для ткани были также раскрыты в ЕР 730023 (Colgate Palmolive), WO 96/19552 (Colgate Palmolive), WO 96/33800 (Witco Co.), WO 97/03170 (Procter & Gamble), WO 97/03172 (Procter & Gamble), WO 97/03169 (Procter & Gamble), US 5492636 (Quest Int.) и US 5427697 (Procter & Gamble). Жидкие составы настоящего изобретения могут содержать, например, моноэтоксильные четвертичные соединения; AQAs и бис-AQAs; катионные амиды, катионные сложные эфиры; амино/диамино четвертичные соединения; глюкамиды; аминоксиды; этоксилированные полиэтиленимины; улучшающие полимеры в виде полимеров на основе линейных аминов, например бис-гексаметилентриамин; полиамины, например полимеры ТЕТА, ТЕРА или РЕI.

Жидкость может содержаться в сухих духах, как показано в WO02/068577.

Ниже приведен пример жидкой отбеливающей композиции, в которую можно добавить органические вещества, образующие комплекс с переходным металлом, для отбеливания субстрата атмосферным кислородом вместе с выбранными стабильными отдушками.

Ингредиент	Мас.%
Неионное поверхностно-активное вещество	26,6
Монопропиленгликоль	5,5
Предварительно приготовленная смесь пигментов	0,017
Глицерин	21,36
Моноэтаноламин	7,56
Олеиновая жирная кислота	13,10
Вода	до 100
Линейный алкилбензолсульфонат	20,1
Отдушка	1,6
Фермент протеаза	1,0

Далее следуют примеры промышленных жидких составов, в которых может быть использовано настоящее изобретение: Wisk^TM liquid (США), 1999, OMO^TM liquid (Нидерланды), 1999, OMO^TM liquid (Бразилия), 1999 и Rinse conditioner (Robijn^TM - Нидерланды). В этом случае катализатор добавляют вместе с выбранными стабильными отдушками.

Далее приводится еще один пример промышленного жидкого состава, в котором может быть использовано настоящее изобретение путем добавления катализатора вместе с выбранными стабильными отдушками. Промышленный жидкий состав имеет рН 7.

Цитрат натрия:	3,2%
Полипропиленгликоль:	4,75%
Алкилбензолсульфокислота (LAS-кислота):	5,6%
NI 25 9 EO:	6,6%
LES (анионное поверхностно-активное вещество):	10,5%
Бура:	2,30%
Сорбит:	3,35%
Alcosperce 725:	0,30%
Жирная кислота кокосового масла:	0,73%
Моноэтаноламин:	0,20%
Флуоресцентная добавка:	0,125%
Ферменты	-
Отдушка/краситель	-

При наличии катализатора в жидкой композиции наиболее предпочтительно, чтобы жидкая композиция имела рН 7 или любое значение ниже.

Следующий катализатор был использован в опытах: 9,9-дигидрокси-2,4-ди(2-пиридил)-3-метил-7-(пиридин-2-илметил)-3,7-диазабицикло[3.3.1]нонан-1,5-дикарбоксилат железа(II) дихлорид был получен, как описано в работе H. Borzel, P. Comba, K. S. Hagen, Y. D. Lampeka, A. Lienke, G. Linti, M. Merz, H. Pritzkow, L. V. Tsymbal, Inorganica Chimica Acta, 337 (2002) 407-419. В патенте WO0248301 указаны подробности синтеза подобных соединений.

Жидкий состав, содержащий 0,03 мас.% отбеливающего компонента и 0,06 мас.% отдушки, хранят в стеклянном флаконе в течение 14 суток при 37°С в термостатированном шкафу.

Активность определяли при 40°С в растворе H₂О₂, содержащем буфер NaH₂PO₄×H₂O (рН 7), в присутствии Кислого Голубого 45 (CAS № 2861-02-1) в качестве субстрата по следующей методике.

Навески 70 мг жидкости растворяли в 10,00 мл воды MilliQ. Добавляли 45 мкл этого раствора к пробе 230 мкл, содержащей 20 мМ Н₂О₂, 75 мкМ Кислого Голубого 45 и 54 мМ буфера NaH₂PO₄×H₂O (рН 7).

Растворы смешивали и выдерживали в течение 1 мин при 40°С. Изменения в поглощении на длине волны 600 нм измеряли в течение 8 мин при 40°С на спектрофотометре.

Абсолютные изменения в поглощении сравнивали с активностями, полученными на свежеприготовленных калиброванных образцах. Измеренные активности выражали в мкмоль/л.

Таблица 1 Остаточная активность катализатора с 0,03 мас.% катализатора на основе переходного металла через 2 недели хранения при 37°С.
№	Отдушка (0,06%)	Остаточная активность (мкмоль/л)
1	Без добавок	1,77
2	Альфа-демаскон	1,64
3	Дельта-демаскон	1,56
4	Iso Е super	1,73
5	Коричный альдегид	1,76
6	Гексилкоричный альдегид	1,73
7	Бутилкоричный альдегид	1,60
8	Бензальдегид	1,76
9	Анисовый альдегид	1,70
10	Линалоол	1,66
11	Тетрагидролиналоол	1,96
12	Ундекавертол	1,76
13	Гераниол	1,73
14	Нерол	1,73
15	Цитронеллол	1,66
16	Цитраль	1,63
17	Роза-оксид	1,79
19	Геранилацетат	1,83
20	Цитронеллилацетат	1,60
21	Кумарин	1,79
22	Линалилацетат	1,70
23	Геранилнитрат	1,76
24	Цитронеллилнитрил	1,53
25	Нитрил коричной кислоты	1,79
26	Цитронитрил	1,83
27	Амилкоричный альдегид	1,80
29	Метилантранилат	1,70
30	Диэтилантранилат	1,86
31	Метил-н-ацетилантранилат	1,73
33	Дифенилоксид	1,89
34	Verdox	1,79
35	Бензилацетат	1,79
36	Diola	1,86
37	Orange Cristals	1,73
38	Peonile	1,79
39	Clonal	1,70
40	Лимонен	1,76
41	Камфора	1,60
42	Антранилат	1,83
43	Диизобутилантранилат	1,60
44	Вердилацетат	1,64
45	Триферналь	0,26
46	Лилиаль	0,22
47	Цитронеллаль	0,09
48	Циклозаль	0,26
49	Гелиопропаналь	0,45
50	Зестовер	0,55
51	Альдегид С12	0,45
52	Тридециленовый альдегид	0,65
53	Cyclosia основание	0,52
54	Октеналь	0,81
55	Пулегон	0,32
56	Vertofix coeur	0,65
57	Velouton	1,40
58	Альфа-метилионен	1,14
59	Демасценон	1,01
60	Терпинолен	0,62
61	Гамма-терпинен	0,98
62	Пинан	1,30

1. Жидкая отбеливаюшая композиция с рН 10 или ниже, содержащая:
(a) катализатор отбеливания на воздухе на основе переходного металла, причем отбеливающая композиция содержит менее 1 мас./мас.% общей концентрации надкислоты или пероксида водорода или его источника;
(b) от 0,001 до 3 мас./мас.% отдушки, причем отдушку выбирают из группы, включающей: альфа-демаскон, дельта-демаскон, Iso E super, коричный альдегид, гексилкоричный альдегид, бутилкоричный альдегид, анисовый альдегид, линалоол, тетрагидролиналоол, ундекавертол, гераниол, нерол, цитронеллол, цитраль, Роза-оксид, геранилацетат, цитронеллилацетат, кумарин, линалилацетат, геранилнитрат, цитронеллилнитрил, нитрил коричной кислоты и цитронитрил, амилкоричный альдегид, метилантранилат, диэтилантранилат, метил-н-ацетилантранилат, дифенилоксид, вердокс, бензилацетат, диола, оранжевые кристаллы, пеонил, клональ, лимонен, камфора, антранилат, диизобутилантранилат вердилацетат; и
(c) остальные носители и дополнительные ингредиенты до 100 мас./мас.% от всей отбеливающей композиции,
причем отбеливающая активность жидкой отбеливающей композиции по меньшей мере в 10 раз выше по сравнению с отбеливающей композицией, в которой в качестве отдушки присутствует мольный эквивалент цитронеллаля, после хранения при 37°С в течение 14 суток, как показала отбеливающая активность катализатора на основе переходного металла по отношению к Кислотному Голубому 45 в присутствии пероксида водорода или отбеливающая активность катализатора на основе переходного металла по отношению к бета-каротину в отсутствие пероксильных форм.

2. Отбеливающая композиция по п.1, содержащая 0,05-2 мас./мас.% отдушки.

3. Жидкая отбеливающая композиция по п.1 или 2, которая имеет рН в интервале 6-9.

4. Отбеливающая композиция по любому из предшествующих пунктов, в которой катализатор отбеливания на воздухе представляет собой мономерный комплекс переходного металла Fe(II)-(III)-(IV)-(V) с лигандом, имеющим формулу (I):

в которой каждый R независимо выбирают из:
водорода, F, Cl, Br, гидроксила, C₁-C₄-алкил-O-, -NH-CO-H, -NH-CO-C₁-C₄-алкила, -NH₂, -NH-C₁-C₄-алкила и C₁-C₄-алкила;
R₁ и R₂ независимо выбирают из
C₁-C₄-алкила,
C₆-C₁₀-арила и
группы, содержащей гетероатом, способный к координации с переходным металлом, в которой по меньшей мере один из R₁ и R₂ является группой, содержащей гетероатом;
R₃ и R₄ независимо выбирают из водорода, C₁-C₈-алкила, C₁-C₈-алкил-O-C₁-C₈-алкила, C₁-C₈-алкил-O-C₆-C₁₀-арила, C₆-C₁₀-арила, C₁-C₈-гидроксиалкила и -(CH₂)_nC(O)OR₅,
где R₅ независимо выбирают из водорода, C₁-C₄-алкила, n равен 0-4, и их смесей;
и
Х выбирают из C=O, -[C(R₆)₂]_y, в которой Y равен 0-3, и каждый R₆ независимо выбирают из водорода, гидроксила, C₁-C₄-алкокси и C₁-C₄-алкила.

5. Способ отбеливания загрязнений ткани, включающий стадии обработки субстрата отбеливающей композицией, как определено по любому из предшествующих пунктов, в водной среде, ополаскивания субстрата и сушки субстрата.