Вентиляционное устройство

Вентиляционное устройство 1 для ввода и вывода объемного потока, которое простирается от внешней стороны 7 к внутреннему пространству 8 окна или двери 2, состыковываясь со стенным проемом 6, расположенным между стеной 4 и неподвижной рамой 5 окна или двери 2, и имеет базовый корпус 9, который разделен на минимум три функциональных и имеющих различную форму секции каналов 10, 11, 12, при этом первая секция каналов 11, выполненная как плоский канал, своей плоской стороной 13 лежит на торцевой поверхности 14 неподвижной рамы 5, а две, находящиеся с обеих сторон от первой секции каналов 11, внешняя и внутренняя, секции каналов 10, 12 образуют потоковые отверстия 15, 16. Устройство отличается тем, что имеющие изогнутую форму внешняя и внутренняя секции каналов 10, 12 с потоковыми отверстиями 15, 16, направленными к окну или двери 2 и к плоской стороне 13 плоского канала 11, имеют по радиусу 17, 18, при этом минимум внутренняя секция каналов 12 проходит под тупым углом 19 более 90 градусов относительно плоской стороны 13 и, при этом, удаляется от торцевой стороны 20 окна или двери 2. Одновременно вентиляционное устройство имеет хорошую проветривающую способность, звукоизоляцию, небольшой уровень собственного шума и высокую степень рекуперации тепла. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.

 

Настоящее изобретение касается вентиляционного устройства для приведения и отведения объемного потока воздуха как минимум из одного помещения, согласно основному принципу, описанному в п. 1 формулы изобретения. Данное изобретения относится в особенности к вентиляционным устройствам, которые делают возможными регулируемую вентиляцию и звукоизоляцию (шумоподавление). Установленное между стеной и неподвижной рамой окна или двери вентиляционное устройство имеет базовый корпус с двумя потоковыми отверстиями для входящего и выходящего потоков воздуха, чтобы обеспечить циркуляцию между внешней, зависящей от погодных условий, стороной и закрытым внутренним пространством с климатизируемой или постоянной температурой.

Все чаще вентиляционные устройства устанавливаются в область окна или двери так, чтобы стена или перегородка были затронуты как можно меньше. Для этого используют оконный профиль и, особенно, неподвижную раму, в которую встраивается вентиляционное устройство. Таким образом, появляются отверстия для входящего и выходящего потоков воздуха, как с внешней, так и с внутренней стороны.

Известно очень много вариантов вентиляционных устройств, которые перемешивают выходящий из внутреннего пространства воздух с входящим воздухом так, чтобы произошел обмен влагой. Также возможны одноканальные вентиляционные устройства, которые попеременно гонят воздух либо снаружи, либо изнутри. Такие устройства работают с разными временными интервалами.

Известные вентиляционные устройства или вентиляторы часто нуждаются в дополнительной настройке при встраивании в окно, дверь или в стену, так как необходимо дополнительное фрезерование. Часто при монтаже вентиляционных устройств необходимо увеличение площади рамы, что уменьшает площадь открываемой створки, а, следовательно, количество света, проникающего через окно или дверь. Далее, часто вентиляционные устройства монтируются под неподвижной рамой, при этом стена разрушается, что представляет собой трудоемкий процесс. Далее, вентиляционное устройство может быть вмонтировано в стену под верхним краем оконного проема, при этом площадь окна или двери также уменьшается, что приводит к уменьшению площади остекления и, соответственно, количество света.

Не только неоптимальный внешний вид и трудоемкий монтаж, но и недостаточная звукоизоляция характеризуют уже известные вентиляционные устройства.

Вентиляционное устройство, при изобретении которого была предпринята попытка устранить описанные выше недостатки, известно из EP 1153250B1. Это вентиляционное устройство подходит для одновременного проветривания и выветривания помещений и имеет базовый корпус, который устанавливается, например, между рамой окна или двери и стеной таким образом, что ведущий наружу и к внутреннему пространству канал формирует как входящий, так и выходящий потоки. На внутренней стороне потокового отверстия устанавливается вентиляционный элемент, который занимает весь его объем или только его часть и представляет собой дополнительный профиль рамы и/или створки, а также вентиляционный и звукоизоляционный канал.

Недостаток данного изобретения состоит с том, что звукоизоляция ухудшает внешний вид окна или двери. Также к недостаткам относится шум, создаваемый вентиляционным устройством из-за прохождения воздушного потока по каналу. Также подобный канал негативно влияет на степень рекуперации тепла. Устройство потоковых каналов влияет также на потерю давления воздушного потока.

Также из современного уровня техники известен проветривающий прибор согласно EP 2850272 B1, который предназначается для проветривания как минимум одного помещения в здании. Проветривающий прибор монтируется в стену (стенной проем), но устанавливается он не в направлении плоскости окна или двери на раму, а вертикально относительно оконной плоскости, которая ограничивается рамой и закрытыми створками. Вертикально этой плоскости проходит главное направление рамного проветривающего прибора. Рамный проветривающий прибор при этом располагается вне рамы и механически прикрепляется к ней, что приводит к смещению вбок, к стене, в которую вмонтировано окно. Это известное вентиляционное устройство сконструировано таким образом, что корпус представляет собой четырехугольный ящик, который повторяет расположение воздушных каналов. Из-за этого вентиляционное устройство получается очень большим и требующим много места на стене, что делает монтаж трудоемким и негативно влияет на внешний вид, а стена или перегородка должны разбираться перед монтажом. Следующим недостатком является шум от прохождения потока воздуха через канал.

Задача данного изобретения - создать вентиляционное устройство, описанное вначале, убрав при этом недостатки вентиляционных устройств, следующих из уровня техники.

Одновременно вентиляционное устройство должно иметь хорошую проветривающую способность, звукоизоляцию, небольшой уровень собственного шума и высокую степень рекуперации тепла.

Решение поставленной задача достигается вентиляционным устройством с признаками описанными в п. 1 формулы изобретения, которое имеет внутреннюю и внешнюю секции каналов, которые заканчиваются потоковым отверстием, направленным в сторону окна или двери, и имеют плоский канал дугообразной формы с радиусом, направленный к плоской стороне средней секции каналов. При этом хотя бы одна из секции каналов, предпочтительно внутренняя отходит от плоской стороны плоского канала, пролегая под тупым углом более 90 градусов и, таким образом, удаляясь от торцевой поверхности окна или двери в сторону внутреннего пространства. Скругленный при помощи радиуса переход от плоского канала к внутренней и внешней секциям канала делает возможным прохождение воздуха при меньшем сопротивлении. Скорость воздушного потока подвергается лишь незначительному воздействию. Для поддержания скорости воздушного потока и минимального сопротивления, несмотря на огибающий ход канала в стенном проеме с проходом вокруг окна или двери снаружи во внутреннее пространство, радиус направляет поток воздуха через входящий канал во внутреннюю секцию каналов базового корпуса, который переходит от окна или двери в огибающую область к потоковому отверстию, которое расположено на стене внутреннего пространства. Переход радиуса в огибающую область уже сам по себе имеет преимущества, так как скругленный сгиб канала помогает сохранять минимальное сопротивление для воздушного потока, что увеличивает его мощность и сохраняет минимальный уровень собственного шума. Начиная с торцевой стороны или видимой поверхности окна или двери, угол внутренней секции каналов становится острым, так, что потоковое отверстие на внутренней части стены находится на максимальном расстоянии от вентиляционного устройства. Такой путь воздушного потока благоприятно влияет и на звукоизоляцию, которая может иметь небольшое значение по причине сниженного уровня собственного шума воздушного потока, что приводит к вовлечению меньших строительных площадей для установки вентиляционного устройства.

Внутренняя сторона стены, а вместе с тем и находящаяся от окна или двери в правом верхнем углу видимая сторона могут быть выполнены более узкими, что благоприятно влияет на вешний вид и соответствует тренду. Чтобы реализовать все преимущества воздушного потока в том, что касается звукоизоляции и небольшого уровня собственного шума, и при узкой видимой стороне стены, базовый корпус с секциями каналов устанавливается таким образом, что край торцевой поверхности неподвижной рамы оканчивается там же, где и плоская лобовая сторона плоского канала и переходит в радиус внутренней секции каналов, который проходит дугообразно под тупым углом и заканчивается потоковым отверстием. Прямой переход среднего плоского канала на краю неподвижной рамы во внутреннюю и внешнюю секции каналов происходит при помощи отклонения в сторону окна или двери или поперек видимой стороны окна или двери. Подобный вариант исполнения требует меньшей строительной площади в направлении внутреннего пространства.

Настоящее изобретение оставляет окно или дверь в неизмененном состоянии. Неподвижная рама и подвижная относительно ее створка также сохраняют свой изначальный внешний вид. Вентиляционное устройство также сохраняет нетронутым остекление, таким образом, площадь для проникновения света остается неизменной.

Особенный вариант исполнения вентиляционного устройства предусматривает, что все детали канала и звукоизоляции скрыты в стенном проеме, находясь позади неподвижной рамы. Таким образом, компоненты вентиляционного устройства не видны глазу, что позитивно влияет на внешний вид. Благодаря раздельному монтажу окна или двери и вентиляционного устройства, не нужна дополнительная обработка и подгонка деталей окна или двери или вентиляционного устройства, что могло бы привести к каким-либо ограничениям касательно затрат на монтаж, технических возможностей и внешнего вида.

Вентиляционное устройство устанавливается в стену или стенной проем. При этом оно не простирается в направлении плоскости окна или двери, прилегая к неподвижной раме, а находится вертикально относительно плоскости окна, которое ограничено неподвижной рамой и подвижной створкой.

Базовый корпус имеет три измерения - продольное, поперечное и вглубь, при этом примерно на уровне средней оси продольного направления, по длине первой средней секции плоского канала, в поперечном направлении находится фиксирующая секция или разделительная область, разделяющая воздушный поток по областям до внутренней и внешней секций. Фиксирующая секция может быть использована для механической фиксации обрасти плоского канала на неподвижной раме. Окно или дверь могут быть вмонтированы в стену с другой стороны. Особенно когда вентиляционное устройство является непропорционально длинным относительно окна или двери, разделяющая продольное направление фиксирующая секция, благодаря тому, что окно или дверь прочно смонтированы со стеной или перегородкой, предотвращает возможность взлома с внешней стороны, оказывает сопротивление в месте фиксации вентиляционного устройства.

Размер окна или двери после установки вентиляционного устройства остается неизменным, так как оно располагается на боковой вертикальной балке неподвижной рамы и утапливается в стенной проем или проем перегородки.

Необходимое для установки вентиляционного устройства пространство занимает не всю высоту окна или двери, а только ее часть. Также, благодаря узости вентиляционного устройства, оно не занимает большого пространства вглубь стены или перегородки. Вентиляционное устройство в основном простирается в вертикальном направлении, т.е. поперек направления воздушного потока и направления поверхности неподвижной рамы, на которой закрепляется фиксирующая секция. Протяженность вентиляционного устройства в поперечном направлении зависит от толщины окна или двери и находящихся на каждой из сторон средней секции каналов, направленных к внутренней и внешней секций каналов, ведущих вовнутрь и наружу соответственно. Длина поперечной протяженности всегда меньше, чем толщина окна или двери. Предпочтительно фиксирующая секция состоит из материала, который способен сохранять стабильную форму, например из реберного профиля, при этом она не превышает толщину плоского канала.

При установке вентиляционного устройства в стену, базовый корпус, через который проходит воздушный поток, разделяется на две части: выходящее на внешнюю сторону первое потоковое отверстие, присоединенное к первой половине базового корпуса, и второе потоковое отверстие, которой выходит вовнутрь и присоединяется ко второй половине базового корпуса. Данные потоковые отверстия могут быть телескопически передвинуты друг относительно друга в поперечном направлении в средней секции каналов. Таким образом, становится возможной регулировка под толщину окна и стены. Во встроенном состоянии вентиляционного устройства предусмотрено, что регулируемая область расположена в стенном проеме скрытно.

Необходимость регулирования воздушного потока требует использования разницы давления для сужения обычной величины воздушного потока при увеличении давления. Для этого направленная вовнутрь секция каналов на свободном краю имеет устройства для управления регулирующим механизмом воздушного потока, которое представляет собой либо воздушный клапан, либо затвор, который регулирует объем воздушного потока. Воздушный клапан подвижно закреплен на внутренней поверхности четырехугольного плоского канала и имеет управляющий механизм, например поворотную ручку, при помощи которой плечу воздушного клапана придается вращательное движение, при этом свободный край плеча соприкасается с расположенной напротив стенкой плоского канала и перекрывает его в поперечном сечении, прерывая воздушный поток. В этом положении плеча воздушного клапана находится почти перпендикулярно стенке плоского канала и направлению воздушного потока. При помощи поворотной ручки возможно не только открыть или перекрыть воздушный поток, но и уменьшить его при помощи перестановки воздушного клапана, регулируя тем самым объем поступающего воздуха.

Для достижения повышенной звукоизоляции и использования имеющегося пространства для наиболее эффективного использования функциональных деталей вентиляционного устройства базовый корпус имеет на внешней поверхности внутренней секции каналов, направленной в сторону внутреннего пространства, скрытую в стене звукоизолирующую пену или звукоизолирующий модуль. Нанесенный звукоизолирующий слой обволакивает внутреннюю секцию каналов и выходящее вовнутрь потоковое отверстие, не затрагивая при этом внутреннюю поверхность стены или перегородки, направленную в сторону окна или двери.

Монтаж вентиляционного устройства является простым и доступным, так как не предусматривает строительных работ, а производится посредством вкручивания с обеих сторон окна или двери. При использовании одинаковых деталей вентиляционного устройства и одинаковой их установке звукоизоляция также остается одинаковой при наличие одинаковых характеристик воздушного потока.

Предпочтительно находящиеся внутри базового корпуса секции каналов соединяются путем кинематического замыкания, составляя единую деталь. Все функциональные детали вентиляционного устройства легко монтируются и закрепляются. Помещенные в базовый корпус детали закрываются съемной крышкой с функцией защиты от погодных условий с внешней стороны и закрывающим клапаном с внутренней стороны, что делает потоковое отверстие совершенно незаметным. Все загрязнения, которые могут повредить длительности срока службы, исключаются благодаря уплотняющим свойствам крышке, защищающей от погодных условий и закрывающему клапану.

Для проведения профилактических работ и чистки кинематическое или силовое замыкание крышки с функцией защиты от погодных условий и закрывающего клапана легко разъединяется. Крышка с функцией защиты от погодных условий и закрывающий клапан могут быть выполнены как штора, перфорированный лист, решетка или жалюзи.

Вентиляционное устройство, соответствующее характеристикам настоящего изобретения предназначено для выведения наружу появившейся из-за погодных условий, таких ливень или таянье снега, влаги. Крышка с функцией защиты от погодных условий и внешняя секция каналов имеют особенное, ведущее наружу потоковое отверстие, связанное со скошенным промежуточным отверстием. Это означает, что крышка с функцией защиты от погодных условий или внешняя секция каналов в нижней горизонтальной области потокового отверстия могут быть скошены. Таким образом, в базовом корпусе, когда он полностью смонтирован, возникает наклон в направлении крышки с функцией защиты от погодных условий, таким образом, что влага, попадающая снаружи через потоковое отверстие в базовый корпус, выливается обратно. Таким же образом конденсат, возникающий при выведении воздуха изнутри наружу, выводится через первое внешнее потоковое отверстие. Таким образом, можно отказаться от более сложных мер борьбы с неприятными погодными условиями и их последствиями. Какой-либо определенный угол наклона данное изобретение не предусматривает. Однако наклон должен быть достаточным, чтобы затекшая вода в смонтированной вентиляционное устройство влага могла оттечь.

Дальнейшие преимущества данного вентиляционного устройства можно почерпнуть из чертежей.

Фиг. 1 представляет собой изображение вентиляционного устройства в горизонтальном разрезе. Вентиляционное устройство изображено с базовым корпусом и потоковыми отверстиями и встроено между неподвижной рамой окна или двери с подвижной створкой и стеной или перегородкой здания с кашированным или прикрытым фасадом и с настенным покрытием внутри.

Фиг. 2 показывает вентиляционное устройство в перспективе, без окна или двери, со стеной, его вид спереди, сбоку и сверху, с расположенной посередине секцией плоского канала, с присоединенными сбоку секциями внутреннего и внешнего каналов и с расположенными на них потоковыми отверстиями.

Фиг. 3 представляет собой увеличенное изображение с фиг. 1 без стены или перегородки здания.

Фиг. 4 представляет собой вид сверху с видом изнутри помещения на окно или дверь и с просветом через стекло наружу, при этом вентиляционное устройство, соответствующее параметрам изобретения, вмонтировано в стенной проем между неподвижной рамой и стеной и готово к работе, а также вид сверху окна или двери и вентиляционного устройства в разрезе, согласно фиг. 1.

Фиг. 5 представляет собой увеличенное изображение потоковых отверстий с фиг. 2 с внешней стороны с изображением конденсата/водостока (струек воды).

Концепт встраивания вентиляционного устройства 1 в окно или дверь 2 уже достаточно наглядно передан при помощи чертежей. Он лучше всего показан на фиг. 1 и 2. Фиг. 1 показывает срез через фиг. 4 на уровне вентиляционного устройства, в особенности сверху и снизу средней оси 3 вентиляционного устройства 1.

Как явно видно из фиг. 1, вентиляционное устройство 1 для приведения или отведения воздушного потока располагается между стеной 4 и неподвижной рамой 5 окна или двери 2 в стенном проеме 6 на неподвижной раме и простирается от внешней стороны 7 до внутреннего пространства 8 окна или двери 2. Вентиляционное устройство 1 имеет базовый корпус 9, который разделен, как минимум на три функциональных и имеющих различную форму секции каналов 10, 11, 12, и определяют весь путь потока воздуха. Первая секция канала 11 выполнена как плоский канал, который своей плоской стороной 13 лежит на торцевой плоскости 14 неподвижной рамы, при этом расположенные с обеих сторон от первой секции канала 11 внутренняя и внешняя секции 12, 10 служат потоковыми отверстиями 15, 16.

На фигурах 1 и 3 показано, что внешняя и внутренняя секции каналов 10, 12 оснащены потоковыми отверстиями 15, 16, оканчивающиеся в направлении окна или двери 2, и плоским каналом 11 с радиусом 17, 18, направленным к плоской стороне 13 вредней секции, и имеют изогнутую форму. При этом, как минимум внутренняя секция 12, начинаясь от плоской стороны 13 плоского канала 11, проходит под тупым углом более 90 градусов и отдаляется от торцевой поверхности 20 окна или двери 2 в направлении внутреннего пространства.

Благодаря радиусу 17, 18 возникает мягкий и скругленный переход от плоского канала 11 к внешней и внутренней секциям 10, 12. Таким образом, воздуху обеспечивается почти беспрепятственное прохождение по базовому корпусу 9 при минимальном сопротивлении при прохождении угловой области 19. Скорость входящего и выходящего воздушных потоков подвергается минимальному воздействию. Несмотря на то, что канал с секциями 10, 11, 12 проходит по стенному проему от внешней стороны 7 во внутреннее пространство 8 вокруг окна или двери, скорость воздушных потоков не меняется при сохранении минимального сопротивления. Секции каналов 10, 11, 12 предпочтительно имеют одинаковую форму поперечного разреза, например - прямоугольника. Благоприятное воздействие достигается за счет удачного выбора формы контура секций 10, 11, 12. Благодаря радиусу 18 с переходом в угловую область 19 поток воздуха бесшумно направляется, не затормаживаясь, через плоский канал 11 в среднюю секцию 12 базового корпуса 9 до потокового отверстия 16 и, согласно фиг. 1 и 2, выходя к внешней стороне 21 стены 4, течет во внутреннее пространство 8. Следовательно, радиус 18 и угловая область 19, согласно фиг. 1 и 3, по причине того, что канал внутренней секции 12 имеет ослабленную кромку сгиба и не оказывает большого сопротивления воздушному потоку, обладают преимуществом и зарекомендовали себя, как не производящие сильного шума. Как показано на фиг. 1 и 3, радиус соответственно подогнан на обеих сторонах 13 внутренней секции канала 12.

Как более понятно изображено на фиг. 3, на выходе из внутреннего пространства 8, от торцевой поверхности 20 окна или двери, во внутренней секции 12 образуется острый угол 22. Потоковое отверстие 16 на внутренней стороне 21 стены 4 имеет наибольшее расстояние от вентиляционного устройства 1, считая от окна или двери. Прохождение воздушного потока положительно влияет также и на показанную на фиг. 3 звукоизоляцию 23, которая, за счет уменьшения собственного шума воздушного потока, имеет меньший размер, что позволяет сделать вентиляционное устройство меньшего размера и создает хорошую звукоизоляцию 23 на долгое время.

Внутренняя сторона 21 стены 4, а также видимая сторона, направленная к правому углу окна или двери 2 являются тонкими (узкими), как того требуют современные тренды. Чтобы беспроблемно встроить вентиляционное устройство 1 в тонкую внутреннюю сторону стены 4 или перегородки, корпус 9 с секциями каналов 10, 11, 12 устанавливается таким образом, что плоская сторона 13 плоского канала 11 или средняя секция канала заканчиваются на одном уровне с торцевой поверхностью 14 неподвижной рамы 5 и переходят радиус 18 внутренней секции канала 12, который проходит в направлении тупого угла 19 и заканчивается в потоковом отверстии 16. Прямой переход плоского канала 11 во внутреннюю секцию канала 12 на стыке перехода от торцевой поверхности 14 к торцевой стороне 20 неподвижной рамы 5 требует меньше строительного пространства в направлении внутреннего пространства 8.

Окно или дверь 2 никаким образом не затрагивается при монтаже вентиляционного устройства 1, как это видно из фиг. 1, остается в состоянии, в котором была произведена. Не предусматривается никаких ограничений при открывании и закрывании окна или двери. Створка 24 может быть свободно передвинута в заданном направлении. На фиг. 4 показано, вентиляционное устройство 1 не требует уменьшения площади остекления 25.

Также на фиг. 4 изображено подробнее, что все детали вентиляционного устройства 1, особенно корпус 9 с секциями каналов 10, 11, 12 и звукоизоляция 23, находятся в стене 4 или перегородке, в стенном проеме, за неподвижной рамой. Далее на фиг. 4 видно направленные к внутренней стороне 21 стены 4 потоковые отверстия 15, 16 лежат на ней заподлицо.

Так как вентиляционное устройство 1 представляет собой единую строительную единицу и может быть отделено от окна или двери 2, то оно может быть вмонтировано только при наличии необходимости. Выбор количества вентиляционных устройств 1, а также их положения - справа или слева - на окне или двери 2 является свободным.

Вентиляционное устройство 1 предпочтительно укладывается в стену 4 или стенной проем. При этом вентиляционное устройство 1 простирается не в направлении плоскости окна или двери 2, располагаясь на неподвижной раме, а, согласно фиг. 4 вертикально относительно плоскости окна, состоящей из неподвижной рамы 5 и закрытой створки 24. Базовый корпус 9 изображен на фиг. 2 в продольном L, поперечном Q и уходящим в глубь T направлениях. При этом на уровне средней оси 3 продольного направления L, по длине средней первой секции 11 плоского канала, в поперечном направлении Q проходит фиксирующая секция 27 или разделяющая зона, которая разделяет объемный поток воздуха внутри плоского канала 11 до секций каналов 10, 12.

Предпочтительно фиксирующая секция 27 может быть использована для того, чтобы механически зафиксировать приложенную или присоединенную область секции плоского канала 11 на неподвижной раме 5. С другой стороны окно или дверь 2 могут быть зафиксированы на стене 4 или перегородке, не прерывая при этом фиксирующими шурупами окна или двери 2 секций каналов 10, 11, 12. Оба этих варианта не представлены на фиг. Особенно, если вентиляционное устройство 1 выполнено в варианте, в котором продольное направление L является непропорционально длинным относительно окна или двери 2, фиксирующая секция 27, разделяющая продольное направление L, стабилизирует фиксацию вентиляционного устройства в стене 4 или перегородке при помощи дополнительного закрепления на окне или двери 2 и защищает от вторжения с внешней стороны, создавая сопротивление в зоне закрепления вентиляционного устройства 1.

Размер окна или двери 2 остается прежним при монтаже вентиляционного устройства 1. Согласно фиг. 1, вентиляционное устройство 1 устанавливается на вертикальной раме 3 сбоку окна или двери 2 и помещается внутрь стенного проема 6 стены 4 или перегородки. Необходимое пространство для монтажа вентиляционного устройства 1 в стену 4 простирается, согласно фиг. 2, на расстояние, которое не превышает высоту окна или двери 2, а занимает лишь небольшую ее часть. Также, благодаря узкому устройству плоского канала 11 вентиляционного устройства 1 для его монтажа необходима меньшая глубина стены 4 или стенного проема. Основное направление, в котором простирается вентиляционное устройство - это продольное направление L, проходящее вертикально, то есть в направлении перпендикулярном направлению воздушных потоков и плоскости монтажа фиксирующей секции 27 на плоскости неподвижной рамы 5. Протяженность в поперечном направлении Q определяется толщиной окна или двери 2 и ведущими к внешней стороне 4 и к внутреннему пространству 8 вешними и внутренними секциями каналов 10, 12, находящимися с каждой из стороны средней секции каналов 11 или плоского канала. Длина поперечного направления Q является меньшей, чем толщина стены 4 или перегородки (фиг. 1).

Фиксирующая секция 27 состоит из сохраняющего свою форму структурного материала, например из реберного профиля. На фиг. 1 заметно, что фиксирующая секция 27 не выходят за переделы толщины плоского канала 11. Выполненные заранее отверстия для фиксирующих болтов для монтажа вентиляционного устройства 1 на дверь или окно не представлены на фиг., но предусмотрены.

Фиг. 1 и фиг. 3 показывают поперечный срез вентиляционного устройства 1 в стенном проеме 6 с разделенным на две части базовым корпусом 9, которое заполнено движущимся воздухом. Разделение находится примерно посередине поперечного направления Q. При этом первая половина базового корпуса 28 и вторая половина базового корпуса 29 отображают область перекрытия 30. Заканчивающееся на внешней стороне 7 первое поточное отверстие 15 с присоединенной первой половиной корпуса 28 и ведущее во внутрь второе поточное отверстие 16 с присоединенной второй половиной корпуса 29 , которое заканчивается во внутреннем пространстве, могут быть телескопически перемещены в поперечном направлении Q. Таким образом, создается возможность регулировки в соответствии с толщиной окна или двери 2, а также стены 4 или перегородки.

Чтобы отрегулировать воздушный поток необходимо использовать разницу давления таким образом, чтобы при его увеличении нормальный поперечный срез сужался. Для этого, согласно фиг. 3, направленная в сторону внутреннего пространства 8 секция внутреннего канала 12 имеет управляющую рукоятку 31, предназначенную для управления регулирующим механизмом 32 воздушного потока, который состоит из вентиляционного люка 33 и/или задвижки, который регулирует объем воздушного потока. Предпочтительно вентиляционный люк устанавливается в поперечный срез прямоугольной части внутренней секции каналов 12 на ее внутреннюю стенку 34, при этом вентиляционный люк соединяется с управляющей рукояткой 31, например, при помощи поворотной ручки, и вызывает вращательное движение плеча 36 вентиляционного люка 33 вокруг оси вращения 35, а свободным краем 37 плеча 36 касается находящейся напротив внутренней стенки 38 внутренней секции канала 12, перекрывая ее, а вместе с тем и поток воздуха. В этом не представленном на фиг. положении плечо 36 вентиляционного люка 33 находится приблизительно перпендикулярно стенке плоского канала и потоку воздуха. При помощи поворотной ручки 31 возможно не только полностью перекрыть поперечный срез для прохода потока воздуха, но и уменьшить поток воздуха, а следовательно и регулировать его. Для достижения наибольшей пропускной способности вентиляционного устройства 1 вентиляционный люк 33 должен оставаться с полностью открытым поперечным срезом для прохождения максимального воздушного потока, как это показано на фиг. 3.

Несмотря на то, что благодаря ослабленному потоку воздуха в секциях каналов, 11, 12, установленным радиусам 17, 18 и обводу секции внутреннего канала 12 под особым углом 19, создаваемый шум уже значительно уменьшается, базовый корпус 9 согласно фиг.3, благодаря имеющемуся свободному пространству, имеет звукоизоляцию или звукоизолирующую пену или звукоизолирующий модуль, скрыто расположенный внутри стенного проема 6 на направленной к внешнему покрытию внутреннего пространства 8 секции внутреннего канала 12. Звукоизолирующий материал выстилает как минимум секцию внутреннего канала. Кроме того базовый корпус 9 и потоковое отверстие 16 на внутренней стороне 21 как минимум частично покрыты звукоизолирующим материалом. Благодаря изоляции вентиляционное устройство 1 действует акустически - в целях предотвращения перенесения структурного шума - механически и термически подавляюще. Благодаря наложенному на установленную во внутреннем пространстве 8 секцию внутреннего канала 12 изолирующему слою, она соединяется с заканчивающееся во внутреннем пространстве 8 потоковым отверстием 15 без наложения на обращенную в сторону окна или двери 2 внутреннюю сторону 21 стены или перегородки.

Монтаж вентиляционного устройства 1, являясь простым, недорогим и не требующим строительных изменений, производится путем простого вкручивания с обоих сторон окна или двери 2. При использовании таких же деталей вентиляционного устройства и наличие таких же обстоятельств для их встраивания, ситуация с воздушными потоками остается такой же при наличии такой же звукоизоляции.

Как видно на изображении в перспективе с фиг. 2 и фиг. 3, базовый корпус 9 вентиляционного устройства состоит из секций каналов 10, 11, 12, которые соединены между собой путем кинематического замыкания или представляют собой отдельно закрепленные секции. Все функциональные детали могут быть просто и быстро смонтированы и закреплены. Интегрированные в базовый корпус 9 функциональные детали полностью скрываются защитой от погодных условий 26, благодаря снимаемой крышке защиты от погодных условий 39, потоковому отверстию на внешней стороне 7 и закрывающему клапану 40 с внутренней стороны 8, как это показано на фиг. 2 и 3. Возможные загрязнения, которые могли бы приводить к сокращению срока службы вентиляционного устройства 1, исключаются уплотнителю крышки защиты от погодных условий 39 и закрывающему клапану 40. Также упрощенно, путем разъединения кинематического или силового замыкания крышки защиты от погодных условий 39 и закрывающего клапана 40, производится разбор и чистка функциональных деталей регулирующего механизма 32 и секций каналов 10, 11, 12. Крышка защиты от погодных условий 39 и закрывающий клапан 40 могут быть выполнены в виде шторки, из перфорированного металлического профиля, из решетчатого профиля, а также по типу жалюзи.

Вентиляционное устройство 1 имеет своей целью выводить наружу любой вид обусловленного погодой проникновения влаги, которое может возникнуть из-за проливного дождя или таянья снега. Для этого внешняя крышка защиты от погодных условий 39 или внешняя секция каналов 10 имеют особое, ведущее наружу первое потоковое отверстие 15, которое имеет скошенный по горизонтали относительно переходного отверстия ход 41. Это значит, что крышка защиты от погодных условий 39 или внешняя секция каналов 10 в нижней области 42 потокового отверстия 15 пролегают скошено. Верхняя горизонтальная область 43 устроена подобно нижней горизонтальной области 42. Таким образом, монтаж без проведения дополнительных работ является возможным как слева, так и справа от окна или двери 2. Когда базовый корпус 9 находится во встроенном состоянии, то внутри него возникает уклон. При этом необходимо предусмотреть, чтобы данный уклон был направлен в сторону заметной глазу внешней крышки защиты от погодных условий 39, таким образом, чтобы влага, которая проникает через потоковое отверстие 15 в продуваемый воздухом базовый корпус 9, оттекала через потоковое отверстие 15. Таким же образом конденсат, который может возникнуть при отведении воздуха из помещения наружу, просто и удобно оттекает в направлении первого внешнего потокового отверстия.

В нижней и в верхней горизонтальных областях 42, 43 расположенные под прямым углом к внешней крышке защиты от погодных условий 39 элементы кромки 44, 45 представляют собой окончание крышки защиты от погодных условий 39 и внешней секции каналов 10.

Список обозначений:

1. Вентиляционное устройство;

2. Окно или дверь;

3. Средняя ось;

4. Стена/перегородка;

5. Оконная рама;

6. Стенной проем;

7. Внешняя сторона;

8. Внутреннее пространство;

9. Базовый корпус;

10. Внешняя секция каналов;

11. Средняя секция каналов/плоский канал;

12. Внутренняя секция каналов;

13. Сторона (сторона плоского канала);

14. Торцевая сторона (неподвижной рамы);

15. Потоковое отверстие;

16. Потоковое отверстие;

17. Радиус;

18. Радиус;

19. Тупой угол;

20. Торцевая сторона;

21. Внутренняя сторона;

22. Острый угол;

23. Звукоизоляция;

24. Створка;

25. Остекление;

26. Защита от погодных условий;

L Продольное направление;

Q Поперечное направление;

T Направление вглубь;

27. Фиксирующая секция;

28. Половина корпуса (первая);

29. Половина корпуса (вторая);

30. Область;

31. Управляющая рукоятка/поворотная ручка;

32. Управляющий механизм;

33. Воздушный клапан;

34. Внутренняя стена;

35. Ось вращения;

36. Плечо;

37. Край;

38. Внутренняя стена;

39. Крышка защиты от погодных условий;

40. Закрывающий клапан;

41. Скошенный ход;

42. Область снизу;

43. Область сверху;

44. Кромка;

45. Кромка.

1. Вентиляционное устройство (1) для ввода и вывода объемного потока, которое простирается от внешней стороны (7) к внутреннему пространству (8) окна или двери (2), состыковываясь со стенным проемом (6), расположенным между стеной (4) и неподвижной рамой (5) окна или двери (2), и имеет базовый корпус (9), который разделен на минимум три функциональных и имеющих различную форму секции каналов (10, 11, 12), при этом первая секция каналов (11), выполненная как плоский канал, своей плоской стороной (13) лежит на торцевой поверхности (14) неподвижной рамы (5), а две, находящиеся с обеих сторон от первой секции каналов (11), внешняя и внутренняя, секции каналов (10, 12) образуют потоковые отверстия (15, 16), отличающееся тем, что имеющие изогнутую форму внешняя и внутренняя секции каналов (10, 12) с потоковыми отверстиями (15, 16), направленными к окну или двери (2) и к плоской стороне (13) плоского канала (11), имеют по радиусу (17, 18), при этом минимум внутренняя секция каналов (12) проходит под тупым углом (19) более 90 градусов относительно плоской стороны (13) и, при этом, удаляется от торцевой стороны (20) окна или двери (2), а при этом потоковое отверстие (16) внутренней секции каналов (12) выходит на расположенную у окна или двери (2) внутреннюю сторону (21) стены (4), обеспечивая наибольшее из возможных расстояний от окна или двери (2) до вентиляционного устройства (1).

2. Вентиляционное устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что по окончании торцевой поверхности (14) неподвижной рамы (5) за плоским каналом (11) с его плоской торцевой стороной (13) следует радиус (18) внутренней секции каналов (12), который впоследствии, приобретая изогнутую форму и переходя в тупой угол (19), заканчивается потоковым отверстием (16).

3. Вентиляционное устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что скрыто располагается в стенном проеме (6) и представляет собой единую строительную деталь.

4. Вентиляционное устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что базовый корпус (9) простирается в продольном, поперечном направлениях и вглубь (L, Q, T), при этом примерно на уровне средней оси (3) продольного направления (L) по длине средней первой секции (11) плоского канала в поперечном направлении (Q) расположена фиксирующая секция (27), распределяющая объемный поток на части.

5. Вентиляционное устройство (1) по п. 4, отличающееся тем, что фиксирующая секция (27) имеет перегородку, сохраняющую форму и соответствующую по размеру толщине плоского канала.

6. Вентиляционное устройство (1) по любому из пп. 1-4, отличающееся тем, что базовый корпус (9) состоит из двух частей, имеет среднюю секцию каналов и может изменять размер в поперечном направлении (Q), благодаря телескопической форме.

7. Вентиляционное устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что направленная в сторону внутреннего пространства (8) внутренняя секция каналов (12) на свободном рабочем краю имеет управляющую рукоятку (31) для управления управляющим механизмом (32) воздушного потока, который предпочтительно состоит из воздушного клапана (33) и/или затвора, регулирующего объемный поток воздуха.

8. Вентиляционное устройство (1) по п. 1, отличающееся тем, что направленная в сторону внутреннего пространства (8) внутренняя секция каналов (12), пролегая скрыто в стенном проеме (6), имеет звукоизоляцию (23), состоящую из звукоизоляционной пены и имеющую форму звукоизоляционного модуля.