Способ записи и воспроизведения графической информации

 

294380

ОПИСАНИ Е

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Союз Советских

Социалистических

Реслуолик

Зависимый от патента №

МПЬ, G 03с 1,/74

Заявлено 27.111.1969 (№ 1314972/23-4) Приоритет 27.111.1968, ¹ 14779/68, Великобритания

Опубликовано 26.1.1971. Бюллетень № 6

Комитет по делом изобретений и открытий при Совете Министров

СССР

УДК 771.53(088.8) Дата опубликования описания 24Х.1971

Авторы изобретени".

Иностранцы

Эрик Мариа Бринккман и Луи Ашилль Мееан (Бельгия) Иностранная фирма

«Жевер-Агфа» (Бельгия) Заявитель

I 1

СПОСОБ ЗАПИСИ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

ГРАФИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ

Изобретение касается способа записи и воспроизведения графической информации, особенно субтитрирования кинофильмов.

Известен способ записи и воспроизведения графической информации, заключающийся в том, что на эмульсионную сторону экспонированного фотографического материала наносят водопроницаемый надслой, включающий гидрофобный термопластичный латексный полимер и гидрофильное связующее, после чего па материал экспонируют воспроизводимое изображение, например субтитр, и обрабатывают материал водой, в которой при нагревании и/или давлении определенные части надслоя становятся малопроницаемыми и/или непроницаемыми.

Цель изобретения — создание возможности получать воспроизводимое изображение с высокой оптической плотностью и повысить скорость печати. Достигается она тем, что на эмульсионпуи сторону обработанного фотографического материала наносят термочув.твительпый адслой, включающий органическое вещество, после чего на материал экспонируют воспроизводимое изображение, например субтитр, и обрабатывают материал, например, водной травящей жидкостью, в которой при нагревании определенные части надслоя становятся проницаемыми и/или растворимыми.

Применяется обрабатывающая жидкость, которая избирательно проникает в нагретые части надслоя и разрушает или растворяет их.

В зависимости от состава фотографического материала и/или надслоя, а также от обрабатывающей жидкости видимая запись может быть образована самими частями верхнего

10 слоя или вследствие физического и/или химического изменения, произведенного обрабатывающей жидкостью в них ележащем слое, например галогенидосеребряном. Места с изображением, образующие проявленную запись, 1s могут иметь более высокую или более низкую плотность, чем соседние.

Проявление, включающее физическое и/или химическое разрушение частей фотографического материала, например частей проявлен20 ного галогенидосеребряного эмульсионного слоя, можно проводить с применением в качестве обрабатывающей такой жидкости, которая способна травить, разрушать, растворять, отбеливать, обесцвечивать или окрашивать

25 некоторые или все составные части фотографического материала, например, таким образом, что в Тех местах фотографического материала, куда проникает жидкость, оптиче294380

20

65 ская плотность изображения экспонированного и проявленного галогенидсеребряного эмульсионного слоя уменьшается или увеличивается. Жидкость действует только на те части фотографического материала, которые не защищены надслоем, вследствие чего защищенные части совсем непроницаемы или только слабо проницаемы для обрабатывающей жидкости. После действия обрабатывающей жидкости надслой или его части, оставшиеся после обработки, могут быть удалены из фотографического материала.

Субтитрирование позитивных кинофильмов сопровождается уменьшением оптической плотности фотографического материала в местах, соответствующих воспроизводимой графической информации. Это достигается применением обрабатывающей жидкости, которая отбеливает или удаляет частицы металлического серебра, образующие серебряное изображение проявленного галогенидосеребряного слоя. В позитивном цветном отпечатке, полученном на проявленном галогенидосеребряном цветном материале, в местах, соответствующих субтитрам, красители изображения отбеливаются, разрушаются и вымываются.

Связующее записывающего слоя, например связующее из белка, такого, как желатина, содержащееся в обычном галогенидосеребряном записывающем материале, может быть разрушено жидкостями, содержащими перекись водорода или гипохлориты щелочного металла (см. P. Glafkides Photografic chemistri Т. II.

Fountain Press London, стр. 668 — 669).

Может применяться обрабатывающая жидкость, которая представляет собой раствор красителя.

По другому способу субтитры с более высокой оптической плотностью, чем соседние места, можно получить из частей верхнего слоя. Этот слой может представлять собой непрозрачный цветной или черный слой, а скрытая запись нагретых частей может быть проявлена обрабатывающей жидкостью.

Образование субтитров в виде темных или непрозрачных знаков представляет значительный интерес при субгитрировании негативных или контратипных негативных кинофильмов, которые применяются для печати фильмокопий.

Непрозрачные графические знаки могут быть получены введением соли серебра или серебряного комплекса в те места фотографического материала, из которых удален надслой или которые делаются проницаемыми или более проницаемыми, и превращением указанной соли или комплекса в металлическое серебро или введением бесцветных цветообразующих компонентов, которые реагируют с составными частями одного или более слоев материала. Образование цвета можно ускорить с помощью катализатора, находящегося в слое или в водной обрабатывающей жидкости. Это применимо для образования окрашенных или непрозрачных знаков изображения введением через открытые или проницаемые части падслоя раствора красителя или смеси красителей, поглощающих лучи части или всего видимого спектра. Для предотвращения побочной диффузии указанные красители, как правило, применяются в смеси с травящими веществами, например известными из гидротипной печати, где применяются кислотные красители. Пригодные красители и травящие вещества описаны, например, в английском патенте ¹ 830189 и патенте США № 3234025.

Составы и вещества для изготовления надслоя приведены ниже.

1. Галактоманнан, который представляет собой глюкозид следующего строения:

2. Катионный оксипропилсодержащий крахмал (вязкость 5 О-ного водного раствора при 25 С составляет 5 пуаз).

3. Оксипропилметилцеллюлоза с СЗ-метокси: 1,7 — 1,8; СЗ-оксипропил: 0,1 — 0,2 (C3-степень замещения), вязкость 2%-ного водного раствора при 20 С составляет 45 пз.

4. Ацетобутират целлюлозы с СЗ-ацетат:

0,4 — 0,5; СЗ-бутират: 2,4; вязкость 20%-ного ацетонового раствора при 20 С составляет

17 пз.

5. Меламинформальдегидная смола, метилолмеламиновая смола и полностью или частично этерифицированная метилолмеламиновая смола, например водорастворимая метилированная метилолмеламиновая смола, которая после нанесения до записи слабо отверждается прибавлением неорганического или органического вещества кислого характера, или умеренным нагреванием, или простым выдерживанием йокрытого записывающего слоя в течение нескольких недель при комнатной температуре. Пригодными веществами кислого характера являются, например, лимонная и борная кислоты, малеиновый ангидрид, фосфорная, галдовая, барбитуровая, 2,4-диоксибензойная, п-аминосалициловая, стеариновая, итакоповая, миндальная, янтарная, метакриловая и полиакриловая кислоты.

6. Анионная водорастворимая мочевиноформальдегидная смола, которая после нанесения до записи отверждается (как правило, незначительно) умеренным нагреванием или выдерживанием покрытого записывающего

294380

cl I3

1,),-С-О- сн, — О—

0 CN CN !! ! с- (сн,.) -с-1;=-N-C — (сI !

С11 СЦ

О см CN 0 !! !

С вЂ” (CIIz}z- С- N=N — С вЂ” (Сна)..-C — HN CHg-Wl ! сн, сн, слоя в течение нескольких недель при комнатной температуре.

7. Резорцинформальдегидная смола, растворимая в этаноле или смеси этанола с водой, при нагревании растворяется в одной воде.

8. Смесь, содер>кащая водорастворимый поливиниловый спирт и отверждающий агент с реакционноспособной карбонильной группой, например формальдегидом или 1,4-дихлор-2,3бутадионом.

9. Смесь водорастворимого полимера, включающего основпые азотсодержащие гетероциклические ядра, например поли(1,2-дигидро-2,2, 4-триметилхиполин) (см. также полимеры по патенту СШЛ № 2718517) и органические или неорганические соединения кислого характера, например хлористый водород, уксусная кислота, полимер или сополимер а,р-этиленненасыщенного соединения, содержащего карбоксильную или сульфогруппу, например полиакриловую, полистиролсульфокислоту, сополимер метакриловой кислоты со стиролом, сополимер акриловой кислоты с N-винилпирролидоном, с акриламидом, сополимер метакриловой кислоты с метилметакрилатом, а также метакриловую кислоту, причем соединения кислого характера применяются в количестве

20 — 400 /О, для поли (1,2-дигидро-2,2,4-триметилхинолина) более пригодное количество

50 — 300О/ !.

10. Смесь водорастворимого полимера или сополимера а, р-этиленненасыщенного соединения, содержащего одну или несколько карбоксильных групп, например полиакриловую кислоту, с реакционным соединением, образующим продукт взаимодействия с указанным полимером, причем полученный продукт менее растворим в воде, чем полимер, но при нагревании происходит диссоциация, сопровождающая увеличением растворимости в воде полученной смеси. Применяемыми для этой

14. Поли-N-винилпирролидон.

15. Сырой и/или очищенный шеллак, может быть в смеси с перекисью, например гидроперекисью кумола.

16. Поли(1,2-дигидро - 2,2,4 - триметилхинолин).

17. Смесь поли-N-винилпирролидона с меламинформальдегидной смолой, содержащей метилольные группы.

18. Смесь поливицилового спирта или чацели реакционноспособными соединениями являются нафтенат кобальта и 24-диоксибензофенон.

12. Смолы новолачного типа, например мо5 нооксибензолформальдегидный новолак или гомолог монооксибензолформальдегидного новолака, например фенолформальдегид, крезолформальдегид, и-трет. бутилфенолформальдегид или смешанные гомологи монооксибензол10 формальдегидных новолачных смол.

13. Полимеры, которые включают сополимеры, содержащие азогруппы, связанные через атом углерода с нитрильной группой, преимущественно полимеры, содержащие группы

15 следующего строения:

CN СМ

I — с — 5 — N — с— !

R R где R — низший алкил (С! — С ), преимущественно метил.

Получение полимеров содержащих такие группы, описано в Ма1 romol. Chem 103, (1967), стр. 301 †3.

Обычными представителями являются полиэфиры и полиамиды, содержащие следующую повторяющуюся группу:

О CN C3 О

II 1 !!

30 — С вЂ” Y — С вЂ” Х=1Ч вЂ” С вЂ” Y — C—

B 11 где R — низший алкил;

У вЂ” двухвалентный углеводородный ради35 кал, преимущественно алкил с менее чем четырьмя атомами углерода.

Хорошие результаты получают с полиэфиром или полиамидом, содержащим следую40 щие повторяющиеся группы: стично гидролизованного поливинилацетата, содержащего главным образом остатки винилового спирта, с хинондиазидом, описанным, например, во французском патенте № 1511337, альдегидом, преимущественно формальдеги60 дом или же соединением, выделяющим при нагревании формальдегид, например диметилолмочевиной. В качестве хинондиазидов могут применяться нафтохином-1,2,-диазид (2) -5-сульфохлорид и нафтохинон-1,2-диазид

65 (2) -4-сульфохлорид.

294380

19. Фенонформальдегидные смолы, растворимость которых в этаноле увеличивается при нагревании.

20. Сополимер стирола с N-винилпирролидоном из латекса (водная дисперсия). Растворимость записывающего слоя, полученного с таким латексом, в спиртах с одним — тремя атомами углерода, увеличивается при нагревании.

21. Сополимер стирола с эфиракрилатом из латекса, преимущественно сополимер стирола с этилакрилатом (20(80) .

22. Смесь сополимера бутадиена со стиролом и о-хинондиазида, например, описанного в английском патенте № l l lб737, например

2,2-бис(2-бром-б-диазо - 2,4 - циклогексадиен4-ил-1-он)-пропана и о-хинондиазида, выделяющего при нагревании кислоту, как описано в бельгийском патен ге № 674218.

23. Смесь феполформальдегидной смолы с перекисным соединением, например гидроперекисью кумола.

Под термином «новолак» согласно английкому стандарту 1755 — 1951 подразумеваются растворимые, плавкие синтетические смолы, полученные из фенола и альдегида, не содержащие в молекуле метилольных групп и, вследствие этого, не способные конденсироваться с другими молекулами новолака при нагревании без отверждающего агента.

Сведения об изготовлении и строении новолаков могут быть взяты из С. Е111э. The

Chemistry of Synthetic Resins, т. 1, 1935.

Reinhold Publishing Corporation, стр. 303 — 309 и из Губена Бейля. Методы органической химии, изд. 4, т. XIV/2. Макромолекулярное вещество, ч. 2, стр. 201.

При правильном интенсивном нагревании растворимость перечисленных выше веществ в соответствующем растворителе увеличивается. Так, увеличивается растворимость в воде соединений или смесей 1 — 11; растворимость в водных щелочных растворах, например, в водном растворе, имеющем рН 12, соединений

12 — 15; растворимость в эфирсодержащих растворителях, например в этиленгликоле или монометиловом эфире диэтиленгликоля, соединения 13; растворимость в спиртах, содержащих 1 — 3 атома углерода, например в этаноле, соединений 15 — 20; растворимость в низших кетонах, содержащих С1 — С4-углеродные цепи, связанные с карбонильной группой, например в ацетоне, соединений 20 и 21; растворимость в хлорсодержащих углеводородах, например метиленхлориде и четыреххлористом углероде, смесей 22 и 23.

Чтобы сделать надслой в достаточной степени нерастворимым в обрабатывающей жидкости, например водной травящей жидкости для металлического серебра, необходимо в отдельных случаях, например в случае применения меламиновых смол, сушить полученный слой в течение определенного времени при

50 — 130 С, например в течение 5 час при 80 С или 5 мин при 120 С. Оптимальные величины

65 времени обработки и температуры определяют экспериментально, так как слишком сильное и слишком медленное нагрсвание приводит к необратимой нерастворимости в воде.

Надслой может содержать добавки, такие, как пигменты, например частицы сажи или металла, усиливающие агенты или наполнители, а также персакционноспособные небольшие неорганические твердые частицы, включая стекло, слюду., кремнезем, бентонит и др. Эти составляющие применяют в количестве, не превышающем 20% от веса полимера.

Нагретые части записывающего слоя, содержащие соединения или см1си 1 — 11, удаляются наиболее полно, если содсржат определенное количество водорастворимых соединений, однако с условием, что существенно не нарушается избирательность вымывания. E(таким соединениям относятся, например, полиакриловая кислота, полиакриламид, поливинилпирролидон и полиоксиэтиленовые смолы.

Нагревать места надслоя, соответству1ощие воспроизводимой графической информации, можно различными способами. Верхний слой можно нагреть приведением его в контакт с буквами изобра>кения оригинала при одновременном экспонировании букв инфракрасными или высокой интенсивности видимыми лучами, которые поглоща1отся буквами и превращаются в тепло. Для контактного нагревания можно применять также нагретое рельефное печатное клише, аналогичное применяемому в высокой печати.

При применении металлических печатных матриц нагрев можно производить высокочастотным переменным током, проходящим через те части надслоя, которые контактируют с проводящими рельефными частями матрицы.

В этом случае основа обработанного записывающего материала соприкасается с электродом, а надслой содержит достаточное количество высокочастотного нагреваемого материала, например частичек железа.

Однако для избирательного внутреннего нагревания надслоя, как правило, экспонируют надслой, содер>кащий вещества, которые поглощают инфракрасные и/или видимые лучи и превращают их в тепло, инфракрасными лучамн и/или видимым светом, превращаемым соответственно воспроизводимому образцу.

В качестве обычных веществ, поглощающих видимый свет и инфракрасные лучи и превращающих их в тепло, могут применяться мелкие частички угля> а также тяжелые металлы в тонкоизмельченном виде, например серебро, висмут, свинец, железо, кобальт и никель, окислы и сульфиды этих металлов, например двуокись марганца, магнитная окись железа (Fe>0.1), окись хрома, сульфид кобальта, сульфид никеля, сульфид свинца, а также пигменты и красители. Размер частичек этих веществ обычно не превышает 0,1 мк.

Способы и аппаратура, с помощью которых записывающий материал экспонируется через оригинал, если используются свойства веществ

294380

10 регенерировать тепло, описаны в опубликованных голландских заявках № 6606719, 6414226, 6506548, 6607637 и 6608504.

Если надслой содержит вещества, которые поглощают фоторепродуцируемый свет и превращают их в тепло, применяют преимуЕцественно контактное экспонирование высокой интенсивности и небольшой продолжительности (как правило, менее 10 е сек). Оригинал представляет собой, например, прозрачный негатив с записываемым текстом, прозрачность которого удерживается в течение всего времени контакта с термочувствнтельпым надслосм при экспонировании. В результате иепродолжительного экспонирования тепло, поглощенное непрозрачными частями оригинала, нс может проникнуть в надслой, КОтОр гй нагревается только изнутри с помоЕцыо света, поглощаемого находящимися в надслое светопоглощаюЕцими веществами. Как правило, берут такое количество светопоглогцающих веществ, чтобы поглощалось нс менее 50% света, которым экспонируется надслой.

Пригодными источниками фоторепродуцируемого света, который может быть прсвраЕце!1 в тепло, необходимое для увеличения проницаемости, растворимОсти и/или набухасмости изображения надслоя, содержаЕцего поглоЕцаюЕцие свет вещества, являются так называемые лампы-вспышки. Хорошие результаты дают ксеноновые газоразрядные лампы при времени экспонирования от 10- до 10 — сек. Копировальная установка, содерхкащая такис газоразрядныс лампы, описана в бельгийском патенте № 664868.

Если излучаемая энергия сосредотачивается на относительно малой термочувствительной области, например с размером изображения в один кадр кинофильма, может быть использована газоразрядная лампа небольшой мощности. Например, для копирования текста кинокадра 18х, 24 лл1 достаточно применить лампу-вспышку мощностью 40 вт. сек/сл1-, В зависимости от вида тсрмопроницаемого гещества падслоя с оптической плотностью нс менее 1, полученного в результате присутствия в слое светопоглоЕцаю1цих веществ, требуется мощность пе менее 0,1 вт.сек/се1- . В большинстве случаев экспонирование 0,5—

1,0 вт сек/сл- дает удовлетворительные результаты.

Экспонировать можно непрерывно или с перерывами. Непрерь!вное экспонирование текста прозрачного оригинала может быть произведено, например, лучами света высокой интенсивности, например лучами лазера, которые быстро воспроизводят оригинал, или можно экспонировать через щель, когда, например, копирующий свет направляется от подобного трубе источника излучения.

Очевидно, что термочувствительный надслой перед тепловой дифференциацией изображения или во время дифференциации может быть подвергнут общему нагреванию до определенной температуры, но ниже той температуры, и

15 гО

4О

Л

65 при которой значнтсльно увеличивается IipGницаемость, растворимость и/нли набухасмость для избирательно обрабатывающей жидкости.

В этом случае, чтобы увеличились проницаемость, растворимость и нли набухаемость, нагретому изооражснееЕО нужнo мепьшс энергии.

После дифференциации изображения для соответствующей обрабатьЕваюЕцей жидкости надслой прееволят в к01!такт с жеедкостыо и избиратсчьно нагретые части удаляют, например, осторожно стнраЕот резиновой губкой.

СубтитреЕров".Tü серебряные изображен IE! можно также отбеливанием серебра без действия IIB желатину, применением обычной отбеливающей ванны и затем — фиксирующей ванны пли же применением отбслнвающс-фиксируЕоЕцей "àííû.

На чертеже представлена схема обработки, применяемая для непрерывного субтитрирования.

Кинопленка 1 сматывается с ролика 2 и через направляющие ро,чики 8 — 5 попадает в ванну 6, где на эмульсионную ее сторону наносится смесь. После сушки в вентиляционной сушилке 7 образуется термочувствительный слой.

Пленка с тсрмочувствительным надслоем экспонируется лампой-вспышкой 8 через прозрачный негатив 9 с воспроизводимым текстом.

Ровная плоская поверхность пластины 10 надежно защищает установку с диапозитивом.

После экспонирования пленка через направ.чяющие ролики 11 и 12 вводится в промывочную ванну 18 с жидкостью для удаления нагретых частей надслоя, содержащую протравы, например гипохлорит натрия, для удаления серебра или красителя вместе со связующим эмульсионного слоя в местах, которые соответствуют удаленным частям термочувствительного верхнего слоя. Оставшиеся части (неэкспонированные части надслоя) удаляют вымыванием и протиранием в ванне 14 с направляющими роликами 15 и 16, через которую непрерывно течет растворитель, находяЕцийся в ванне стираЕощий ролик 17 при контактнровании с надслоем вращается в направлении, противоположном направлению пленки.

Затем пленка сушится в вентиляционной сушилке 18 и наматывается на ролик 19.

Пример 1. На содержащий серебряное изображение эмульсионный слой экспонированного и проявленного галогенидосеребряного фотографического материала наносят в количестве 25 г на 1 я- надслой, для получения которого размалывают в шаровой ме.чьнице следующие вещества:

Крезолформальдегидная смола типа новолака (размягчается при 85—

105 С), г 200

Сажа, г 15

Этанол, лел 1130

Прозрачное негативное изображение воспроизводимого субтитра помещают на сухой

294380

12 надслой, после чего материал экспонируют в течение 0,004 сек чсрез негатив лампойвспышкой могциостью 0,77 вт сек/см- . После удаления негатива экспоиированный материал обрабатывают 15 сек при 35 С и рН 12,6 в протравной ванне, в которой содержатся (мл):

Вода 280

Жавелевая вода, в которую входят

120 г активного хлора и 4 г едкого патра иа 1 л 100

1 н. едкого vàòðà 20

Части надслоя и серебряное изображение эмульсиоииого слоя, соответствующие экспоиироваиным местом, затем удаляют ватным тампоном. После этого материал вновь помещают на 5 сек в протравиую нанну. Затем весь верхний слой удаляют ватным тампоном, пропитанным этанолом, и затем ополаскивают в водо.

Пример 2. EIa цветную проявленную пленку «Гсваколор» (чорговое название пленки

16 мм) наносят иадслой, описанный в примере 1. Материал в течение 0,008 сек экспонируиот лампой-вспышкой мощностью

1,03 вт сек/см- . Зкспоиированиый материал сначала помещают иа 60 сек в 0,6 /о-ный водный раствор едкого натра, а затем на

40 сек — в раствор жавелевой воды, содсржащей около 30 г актиьного хлора и 1 г едкого натра в 1 л. Нанесенный слой удаляют этаиолом, после чего материал промывают водой.

В результате разрушения желатииы иа пленке образуется рельефное изображение субтитра.

П р и и е р 3. На проявленную контратипиую негативную кинопленку наносят термочувствительный слой в количестве 32 г/м -, содержащий следующие вещества:

Смола Parez Resin бВ (80 /о-ная водная дисперсия диметилтриметилолформальдегидной смолы, выпускаемая American Cyanamid

Со. New Jork, N, J, США), г 100

ПОли-N-Вииилпирролидон, г 4

Вода, мл 716

Аскорбиновая кислота, г 10

Водная дисперсия сажи, содержащая в 100 г 53 г угля, 23 г воды, 18 г этиленгликоля и 6 г нонилфенилполи (этиленоксида) 9 — 10 г 100

18>/р-ный водный изооктилфенилполи (этиланоксид) 9 — 10, мл 70

После сушки нанесенного слоя при 90 С материал экспонируют в течение 0,008 сек через прозрачный позитив с cyáòèòðîì лампойвспышкой мощностью 0,8 вт. сек/см .

Экспонированные части нанесенного слоя затем удаляют ватным тампоном, смоченным водой. На негативе кинофильма воспроизводится черная репродукция субтитра.

Пример 4. Новолак, содержащий сополимер эквимолярных количеств фенола и п-трет.— бутилфенола, получают указанным ниже способом.

В 2-литровой трехгорлой колбе с мешал10

65 кой, обратным холодильником и термометром получают раствор, содержащий следующие вещества:

Умягченная вода, мл 300

Безводная щавелевая кислота, г 10

Свежеперегнанный фенол, г 94 п-трет.-бутилфенол, г 150

37,5 /o-ный водный раствор формальдегида, мл 126

Затем раствор нагревают и перемешивают

3 час при 115 — 120 С. После этого, прибавив

20 мл концентрированной соляной кислоты (уд. вес. 1,9), кипятят еще 4 час.

С полученной плавкой массы декантируют воду. Смолу промывают трижды в 500 мл кипящей воды, после чего удаляют воду в вакууме при 145 — 150 С. Жидкую смолу выливают в охлажденный металлический сосуд, где она легко размельчается.

Выход 85%. Температура размягчения 115—

120 С.

50 г этого новолака измельчают в течение

8 час в шаровой мельнице с 5 г сажи в 450 г изопропилового спирта. Полученную тонкую дисперсию наносят на эмульсионную сторону проявленной позитивной кинопленки с серебряным изображением в количестве 50 г/1 ем .

После сушки слой экспонируют в течение

0,004 сек через прозрачный негатив с воспроизводимым субтитром лампой-вспышкой мощностью 0,77 вт сек/см . Затем пленку помеща от сначала в 0,6 /О-ный водный раствор едкого патра на 20 сек, непродолжительное время промывают водой, после чего помещают на

25 сек в раствор жавелевой воды, содержащей в 1 л около 30 г активного хлора и 1 г едкого натра. Пленку снова промывают в течение непродолжительного времени водой и нанесенный слой удаляют этиловым спиртом.

После сушки и разрушения желатины в местах с изображением в эмульсионном слое пленки получают прозрачный рисунок и рельефный отпечаток воспроизводимого субтитра.

Пример 5. Обработанную согласно примеру 4 политую позитивную кинопленку после экспонирования помещают на 20 сек в

О,бо/<;-ный водный раствор едкого натра, непродолжительное время промывают водой и помещают на 25 сек в отбеливающе-фиксирующую ванну, в которую входят следующие вещества:

Хелат трехвалентного железа мононатриевой соли этилендиаминтетрауксусной кислоты, г 60

Безводная сода, г 5

Бромистый калий, г 30

Тиоцианат калия, г 30

Тиосульфат натрия, г 140

Умягченная вода, л до 1

После этого пленку промывают водой, удаляют нанесенный слой этанолом, промывают водой и сушат.

Удалив из эмульсионного слоя серебро изображения, получают прозрачную копию воспроизводимого субтитра.

Предмет изобретения

7В

Составитель Рамзова

Текред Л. Л, Евдонов Корректор Т. А. Китаева

Редактор Б. Б. Федотов

Заказ 1259/!4 Изд. М 5GG Тираня 473 Подписное

ЦНИ11ПИ Комитета по аслам изобретений и открытий ири Совете Министров СССР

Москва, Ж-35, 1аауизскаи наб., д. 4j5

Типогрп1 ии, ир. Сапунова, 2

1. Способ записи и воспроизведения графической информации нанесением на эмульсионную сторону обработанного фотографического материала надслоя, экспонированием воспроизводимого изображения, например субтитра, и обработкой экспонироваиного материала, отлича ощий ся тем, что, с целью получеши воспроизводимого изображения с высокой oiiтической плотностью и повышения скорости печати, применяют надслой, включающий оргаиичсское Вещество, а 001)аботк . экспонированного материала проводят жидкость1о, в которой при нагревании опрсдслснныс части надслоя становятся проницасмь1ми и/или раст5 вор и мыми.

2. Способ по п. 1, отлпча ощпйсч тем. что, с целью поглощения инфракрасного и, или видимого света и превращщшя его в тепло, в надслой вводят тонкоизмельчспное вещество, 10 например уголь, в виде дисперсии с размером частиц не более 0,1 14к, в количестве 50 вес. о/о.