Красильная установка

 

.1

353386

О П И С А Н И Е

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Сова Советских

Социалистических

Республик

Зависимый от патента №

Л!. Кл. В 05Ь 15/00

Заявлено 17Л!.1967 (№ 1134363, 29-14) Конвенционный приоритет 18.П.196б, № 50270, Франция

Опубликовано 29.1Х.1972. Б|оллстснь ¹ 29

Комитет по делам изобретений и открытий лри Совете Министров

СССР

УДК 667.661.23 (088,8) Дата опубликования описания 1.Х1.1972

Автор изобретения

Иностранец

)Кан Собесги (Франция) Иностранная фирма

«Режи Насиональ дез Юзин Рено» (Франция) Заявитель

КРАСИЛЬНАЯ УСТАНОВКА

Известные красильные установки, включающие кабину, декантационный бак, вентиляторы, фильтровальную камеру, воздуховоды, направляющие поверхности и водораспределительные распыливающие трубки, отличаются значительными габаритами и не обеспечивают требуемого качества очистки.

С целью уменьшения габаритов и улучшения очистки в предложенной красильной установке ее декантационный бак и водораспределительные распыливающие трубки расположены под кабиной, а над фильтровальной камерой установлена наклонная стенка, один край которой погружен в декатационный бак.

Воздуховоды снабжены перегородками с наклонной поверхностью, а декантационный бак имеет на одном из своих концов замкнутую камеру, отделенную от его фильтровальной стенкой. На фиг. 1 показана предложенная красильная установка; на фиг. 2 — декантационный ба,к.

Верхняя часть красильной кабины 1 представляет собой вдувной бак 2, соединенный с входным отверстием 8 для воздуха. Распределительная сетка 4 отделяет саму кабину от вдувного бака и обеспечивает равномерную подачу воздуха по всему горизонтальному сечению кабины. Изделия б, предназначенные для покраски, пересекают кабину на тележках б. Аппараты для нанесения и распыления краски на чертежах не показаны. Настил 7 для обслуживающего персонала представляет сооой решетку, через которую проходит воз5 дух. Дно кабины образовано двумя плоскостями 8 и 9 с буртиками 10 и 11, расположеннымп друг над другом и образующими проход 12.

Подача воды осуществляется по распреде10 лптельным трубам 18 и 14, расположенным в местах соединения наклонных плоскостей с боковымп степками кабины таким образом, чтобы подаваемая пмп вода покрывала как можно большую часть поверхности наклонных

15 плоскостей, прп этом буртикп 10 и 11 обеспечивают равномерное стеканпе воды, падающей с наклонных плоскостей в виде водяных завес. Проход 12 выходит в вертикальный воздуховод 15, снабженный перегородками 1б

20 с буртиками 17 на своих свободных «раях, с которых вода стекает также в виде сплошных водяных завес. Таким образом, воздух, проходящий пз кабины по воздуховоду 15, âñòðcчает на своем пути несколько водяных завес, 25 ооразующпхся прп падении воды с буртика на буртик наклонных плоскостей и пcðcгородок.

Промывочные водяные завесы могут быть созданы спстсмой водораспрсделптсльных рас30 пыливающих трубок, 353386

Воздуховод 15 входит в герметичный декантационный бак 18, в котором равномерно вдоль его продольной стенки установлены вытяжные вентиляторы 19, создающие в баке разряжение. На одном из своих концов декантационный бак имеет замкнутую камеру

20, отделенную от бака фильтровальной стенкой 21, верхнее ребро которой расположено на уровне находящейся в баке жидкости 22.

Над фильтровальной камерой установлена наклонная стенка 28, один край которой погружен в декантационный бак. В камере расположен бак 24, предназначенный для сбора краски. Откидная крышка 25, открывая доступ к наклонной стенке 28 и баку 24, дает возможность сгребать декантационную массу краски 2б в бак 24 и удалять ее. Насосом 27 промывочная вода из камеры 20 подается в распределительные трубы 18 и 14 по трубопроводу 28 и в водораспределительные распыливающие тру бки.

Установка работает следующим образом.

В результате разряженности, создаваемой в декантационном баке, воздух через входное отверстие 3 и вдувной бак 2 проходит в кабину 1 и, проветривая ее, уносит свободные частицы краски в воздухопровод, где, пересекая водяные завесы, очищается и уже без частиц краски попадает в декантационный бак

18, из которого вентиляторами подается наружу .

Вода, насыщенная частицами краски, также попадает в декантационный бак, в котором очищается от всплывающих частиц «раски и, проходя через фильтровальную стенку, насосом 27 вновь подается в распределительные труоы 13 и 14.

Предмет изобретения

1. Красильная установка, включающая кабину, декантационный бак, вентиляторы, фильтровальную камеру, воздуховоды, направляющие поверхности и водораспределительные распыливающие трубки, orëè÷àIoи1аяся тем, что, с целью уменьшения габаритов и улучшения очистки, ее декантационный бак и водораспределительные распыливаюгцие трубки расположены под кабиной, а над фильтровальной камерой установлена наклонная стенка, один край которой погружен в декантационный бак.

2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что воздуховоды снабжены перегородками с наклонной поверхностью, а дскантационный бак имеет а одном из своих концов замкнутую камеру, отделенную от него фильтровальной стенкой.

353 386

+us !

Редактор М. Макарова

Заказ 3572/14 Изд. № 1429 Тираж 406 Подписное

ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений и открытий прн Совете Министров СССР

Москва, Я-35, Раушская наб., д. 4/5

Типография, пр. Сапунова, 2

22 2 Риг. 2

Составитель Б. Спивак

Техред Л. Богданова

Корректоры: Е. Михеева и Л. Бадылама