Мишенная станция

Изобретение относится к технике, используемой для получения радиоизотопов на высокоинтенсивных пучках протонов, и может быть использовано для получения целевых медицинских изотопов ⁸²Sr и ⁶⁸Ge. Мишенная станция предназначена для наработки изотопов в высокоинтенсивных пучках протонов и состоит из комбинированного корпуса и мишени. Нижняя часть корпуса выполнена из алюминия и расположена на нижнем этаже в зоне размещения протонного ускорителя. Верхняя часть корпуса выполнена из нержавеющей стали и расположена в верхнем этаже рабочей зоны горячей камеры. Верхняя и нижняя части отделены комбинированной защитой из слоев стали и бетонного перекрытия между этажами. Внутри корпуса установлена транспортная система с подвижной кареткой, к которой закреплена мишенная камера. Корпус мишенной станции заполнен теплоносителем и имеет вход и выход, подключенные к циркуляционному насосу. Мишенная камера по меньшей мере содержит две мишени. Достигается обеспечение наработки медицинских изотопов при токе пучка до 375 мкА. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.

 

Изобретение относится к технике, используемой для получения радиоизотопов на высокоинтенсивных пучках протонов, и может быть использована для получения целевых медицинских изотопов ⁸²Sr и ⁶⁸Ge.

В настоящее время одним из наиболее перспективных и динамично развивающихся направлений ядерной медицины является кардиодиагностика на основе метода позитрон-но-эмиссионной томографии (ПЭТ), основанной на применении изотопных генераторов. Традиционные методы получения циклотронных радиоизотопов предполагают в каждом цикле производства использование последовательности технологических операций, осуществляемых, как правило, в ручном режиме: изготовление и монтаж одноразовой мишени на ионопроводе ускорителя, демонтаж облученной мишени, механическое вскрытие мишени, растворение активного вещества. Все эти операции достаточно трудоемки, дорогостоящи и должны проводиться в специальных условиях. В отличие от традиционных методов предлагаемый способ получения ⁸²Sr позволяет достаточно просто автоматизировать процедуру извлечения ⁸²Sr из мишени в непрерывном режиме во время наработки, исключив из процедуры выделения стронция из мишени трудоемкие и дорогостоящие операции радиохимического передела, свойственные другим методам.

В настоящее время ⁸²Sr получают облучением протонами (Ер≈100÷800 МэВ) твердотельных мишеней из молибдена, металлического рубидия или его соединений на ускорителях высоких энергий.

Известен способ получения ⁸²Sr по реакции Mo(p,spallation) (Thomas K.Е. Strontium-82 Production at Los Alamos National Laboratory. - Applied Radiation and Isotopes, 1987, v. 38, №3, p.p. 175-180). Мишени из металлического молибдена диаметром 1.9-6.4 см, толщиной 1.25÷1.9 см облучали пучками протонов энергией 800 МэВ. В результате реакции скалывания образовывался ⁸²Sr. Длительность облучения различных мишеней составляла от 2 до 30 суток. Номинальный ток пучка протонов - 500 мкА. Затем мишени растворяли в смеси азотной и фосфорной кислоты в присутствии перекиси водорода. После чего многоступенчатым химическим переделом выделяли ⁸²Sr.

Этот способ имеет существенные недостатки, заключающиеся в следующем:

- для получения ⁸²Sr используется уникальная дорогостоящая установка, в основном предназначенная для фундаментальных исследований: мезонная фабрика Лос-Аламосской национальной лаборатории США;

- технология основана на использовании одноразовой мишени;

- наряду со ⁸²Sr в мишени образуется большое количество радиоактивных примесей;

- выделение ⁸²Sr сопряжено с необходимостью проведения многоступенчатого радиохимического передела мишени и утилизацией большого количества радиоактивных отходов;

- высокое содержание в целевом продукте основной мешающей примеси Sr, активность которой сопоставима с активностью целевого продукта.

Известен способ получения ⁸²Sr по реакции Rb(p,xn) на мишени из металлического рубидия (Жуйков Б.Л., Коханюк В.М., Глушенко В.Н. и др. Получение стронция-82 из мишени металлического рубидия на пучке протонов с энергией 100 МэВ. - Радиохимия, 1994, том 36, стр. 494-498). Мишени из металлического рубидия представляли собой диски диаметром 30 мм и толщиной 11 мм, заключенные в герметичные оболочки из нержавеющей стали. Толщина входного окна оболочки составляла 0.13-0.2 мм. Оболочки заряжались металлическим рубидием в боксе в инертной атмосфере. Для этого рубидий в ампуле разогревали электропечью до 80-90°С, отбирая жидкий рубидий с помощью медицинского шприца, вводили жидкий металл через штуцер в оболочку. Облучение мишеней проводили на линейном ускорителе пучком протонов с энергией 100 МэВ при токах пучка 6-10 мкА. Длительность облучения достигала 10 суток. Технология переработки мишени включала механическое вскрытие кассеты и растворение мишени в изобутаноле, разрушение образующегося при растворении мишени изобутонолята рубидия и отделение органической фазы путем отгонки, отделение изотопов стронция от рубидия на ионообменной колонке.

К недостаткам данного способа, как и в предыдущем примере, можно отнести:

- использование для получения ⁸²Sr дорогостоящего ускорителя высоких энергий (линейный ускоритель ИЯИ РАН, г. Троицк);

- достаточно сложна процедура изготовления мишени;

- технология основана на использовании одноразовой мишени;

- выделение ⁸²Sr сопряжено с необходимостью проведения многоступенчатого радиохимического передела мишени;

- высокое содержание в целевом продукте основной мешающей примеси ⁸⁵Sr, активность которой сопоставима с активностью целевого продукта.

Кроме того, существенным недостатком данного способа следует считать высокую потенциальную взрывоопасность, обусловленную использованием металлического рубидия. Известен способ получения ⁸²Sr в реакциях Kr(α,xn) и Kr(3He,xn) при облучении ускоренными пучками α-частиц или 3Не мишени из природного криптона (Tarkanyi F., Qaim S.M., Stocklin G. Excitation Functions of 3Не- and α-Particle Induced Nuclear Reactions on Natural Krypton: Production of ⁸²Sr at a Compact Cyclotron. - Applied Radiation and Isotopes, 1988, v. 39, №2, p.p. 135-143). При использовании в качестве мишени природного криптона и ускоренных α-частиц или 3Не с начальной энергией 604-80 МэВ наработка ⁸²Sr возможна на всех изотопах Kr за исключением ⁷⁸Kr. Однако наработка ⁸²Sr на каждом из изотопов при использовании природного криптона не оптимальна, так как величины сечений ядерных реакций, приводящих к образованию ⁸²Sr на каждом из изотопов криптона, изменяются в широком диапазоне (от 0 до от σmax) в энергетическом интервале торможения в мишени заряженных частиц.

К недостаткам данного способа можно отнести:

- относительно низкий выход ⁸²Sr в мишени из природного криптона;

- высокое содержание в целевом продукте основной мешающей примеси Sr, активность которой сопоставима с активностью целевого продукта.

Известен способ получения радиоизотопа ⁸²Sr по реакциям ^{80,82,83,84,86}Kr(α,xn)⁸²Sr либо ^{80,82,83,84,86}Kr(3He,xn)⁸²Sr (Зарядский В.А., Латушкин С.Т., Новиков В.И., Оглоблин А.А., Унежев В.Н., Чувилин Д.Ю., Шатров А.В., Ярцев Д.И.; Патент №2441290 от 27.01.2012 г. "Способ получения радиоизотопа стронций-82"). Способ включает облучение на циклотроне или линейном ускорителе пучком α-частиц или ядер 3Не каскадной мишени, состоящей из модулей с изотопами криптона, расположенными последовательно, в порядке убывания их атомных масс по направлению пучка ускоренных частиц, и накопление в ней в процессе одной или нескольких пороговых ядерных реакций ^{80,82,83,84,86}Kr(α,xn)⁸²Sr или, соответственно, одной или нескольких пороговых ядерных реакций ^{80,82,83,84,86}Kr(3Не,xn)⁸²Sr целевого радиоизотопа ⁸²Sr.

К недостаткам данного способа можно отнести эксплуатационные ограничения оптимальной по выходу ⁸²Sr каскадной мишени, состоящие в необходимости жесткого согласования длины модулей с изотопами криптона с током пучка и давлением газа в них. Необходимость указанного согласования связана с появлением градиента плотности газа в мишени под действием пучка заряженных частиц и, как результат, изменением оптимальных длин пробега в модулях каскадной мишени.

Известен способ получения ⁸²Sr по реакции Rb(p,xn) на мишени из хлорида рубидия (Mausner L.F., Prach Т., Srivastava S.C. Production of ⁸²Sr by Proton Irradiation of RbCl. - Applied Radiation and Isotopes, 1987, v. 38, №3, p.p. 181-184). С целью дегидратации хлорид рубидия выдерживали в вакууме в течение 48 часов, затем прессовали с усилием 75 тонн в 35 г. таблетку 0.81 см толщиной и 4.44 см диаметром. Таблетка из хлорида рубидия помещалась в капсулу из нержавеющей стали и заваривалась в вакууме электронным лучом. Затем капсула с хлоридом рубидия облучалась протонами на ускорителе Брукхевенской национальной лаборатории, позволяющем ускорять протоны до энергии 200 МэВ. Ток пучка протонов составлял 45 мкА. После облучения капсулу транспортировали в защитном контейнере в горячую лабораторию и через 6 дней выдержки вскрывали. Затем хлорид рубидия растворяли в 100 мл 0.1 М NH4OH:0.1 М NH4Cl и после многоступенчатого радиохимического передела выделяли ⁸²Sr.

Технической проблемой аналога является:

- использование для получения ⁸²Sr дорогостоящего ускорителя высоких энергий;

- достаточно сложна процедура изготовления мишени; -технология основана на использовании одноразовой мишени;

- из-за плохой теплопроводности хлорида рубидия при токах выше нескольких мкА возможен перегрев в центре мишени и сублимация хлорида рубидия, что приводит к уменьшению эффективной толщины мишени и, соответственно, выхода целевого продукта;

- выделение ⁸²Sr сопряжено с необходимостью проведения многоступенчатого радиохимического передела мишени;

- высокое содержание в целевом продукте основной мешающей примеси ⁸⁵Sr, активность которой сопоставима с активностью целевого продукта.

Радиоизотопы нарабатываются при облучении мишени высокоинтенсивным протонным пучком, что сопровождается большим тепловыделением в мишени, которое снимается посредством принудительного водяного охлаждения. После окончания сеанса облучения мишень транспортируется в горячую камеру, где происходят дальнейшие процедуры с целью отделения целевого радиоизотопа.

Известна установка для наработки радиоизотопов на пучке ускорителя ИЯИ РАН, описанная в [Б.Л. Жуйков, "Производство изотопов в Институте ядерных исследований РАН: реальность и перспективы", УФН, 181:9 (2011), 1004-1011; Phys. Usp., 54:9 (2011), 968-974]. Пучок протонов с энергией до 160 МэВ и интенсивностью до 140 мкА поступает ступает на мишень из рубидия.

При таких параметрах пучка выход изотопов ⁸²Sr за один сеанс облучения (250 час) около 5 Ки.

Технической проблемой аналога является то, что при таких параметрах пучка выход изотопов ⁸²Sr3a один сеанс облучения (250 час) около 5 Ки. Учитывая большой спрос в мире на медицинские изотопы, целесообразно стремиться увеличивать их наработку. Для этого необходимо как увеличение тока пучка, так и создание мишеней, способных работать с существенно более высокой интенсивностью пучков.

Также известна установка, описанная в [http://hepd.pnpi.spb.ru/hepd/events/meetings/sessiya_2014/dec24/RIC-80_%20Panteleev.pdf], опубл.: 24.12.2014. Данное решение выбрано за прототип.В нем описано мишенное устройство для селективного выделения Sr-82 из облученного мишенного вещества, в котором устройство содержит мишенный контейнер, нагреваемую трубку-коллиматор, танталовую фольгу-коллектор. В прототипе используется метод высокотемпературного выделения изотопного генератора для ПЭТ ⁸²Sr из мишенного вещества RbCl, облученного на пучке синхроциклотрона ПИЯФ. Получены эффективности выделения стронция-82 (80-90)% из мишенных материалов RbCl и металлического рубидия для мишенных веществ массой несколько граммов. В режиме online на установке ИРИС из мишени карбида урана высокой плотности получены Ra-223, 224, а также другие изотопы радия и измерены их выходы.

Технической проблемой прототипа является то, что прототип позволяет работать на токе пучка до 200 мкА, при этом даст выход целевых изотопов ⁸²Sr порядка 10 Ки. Учитывая большой спрос в мире на медицинские изотопы, целесообразно стремиться увеличивать их наработку. Для этого необходимо как увеличение тока пучка, так и создание мишеней, способных работать с существенно более высокой интенсивностью пучков.

Задачей настоящего изобретения является разработка инновационной технологии производства в промышленных объемах медицинского изотопа стронция-82, необходимого для осуществления диагностики методом позитронно-эмиссионной томографии различных кардиологических заболеваний», в рамках которой предусматривается возможность наработки изотопов при облучении мишеней пучком протонов с током до 375 мкА.

Техническим результатом полезной модели - является создание мишенной станции, способной обеспечить наработку медицинских изотопов при токе пучка до 375 мкА.

Указанный технический результат достигается за счет того, что заявлена мишенная станция, предназначенная для наработки изотопов в высокоинтенсивных пучках протонов, состоящая из корпуса, мишени, отличающаяся тем, что состоит из комбинированного корпуса, нижняя часть которого выполнена из алюминия и расположена на нижнем этаже в зоне размещения протонного ускорителя, а верхняя часть выполнена из нержавеющей стали и расположена в верхнем этаже рабочей зоны горячей камеры, причем верхняя и нижняя части отделены комбинированной защитой из слоев стали и бетонного перекрытия между этажами, а внутри корпуса установлена транспортная система с подвижной кареткой, к которой закреплена мишенная камера; корпус мишенной станции заполнен теплоносителем и имеет вход и выход, подключенные к циркуляционному насосу; мишенная камера по меньшей мере содержит две мишени.

Предпочтительно, транспортная система включает в себя электродвигатель, ведущую и ведомую звездочки, цепь и каретку, на которой крепится мишенная камера.

Предпочтительно, транспортная система помещена в цилиндрический корпус мишенной станции.

Предпочтительно, в качестве теплоносителя использована вода. Цилиндрический корпус заполнен водой с высотой водяного столба 4-5 м от положения мишенной камеры во время обручения.

Мишенная камера представляет собой изготовленный из алюминиевого сплава корпус, в который помещены рубидиевая и галлиевая мишени, закрепленные фиксатором.

Корпус мишенной камеры имеет прорези и отверстия для прохода охлаждающей воды, как вдоль торцевых стенок мишеней, так и по цилиндрическим поверхностям.

Предпочтительно, элементы мишенной станции в области пучка протонов выполнены из алюминиевых сплавов.

Краткое описание чертежей

На Фиг. 1 показано схематичное изображение мишенной станции.

На Фиг. 2 показано устройство мишенной камеры.

На Фиг. 3 показана схема принудительного охлаждения поверхности мишеней струями теплоносителя.

На чертежах:

1 - Горячая камера, 2 - Ведущая звезда устройства транспортировки мишенной камеры в/из зоны облучения, 3 - Позиция каретки при загрузке/выгрузке мишеней в/из мишенную камеру, 4 - Цепь, обеспечивающая перемещение мишенной камеры в /из позицию облучения, 5 - Верхняя часть корпуса мишенной станции, выполненная из нержавеющей стали, 6 - Комбинированный защитный слой, 7 - Нижняя часть корпуса мишенной станции, выполненная из алюминия (инструментальный бокс), 8 - Пучок протонов, 9 - Пол ускорительного зала (нижний этаж), 10 - Подвод охлаждающей воды, 11 - Ведомая звезда, 12 -Каретка с мишенной камерой в позиции облучения, 13 - Водяной защитный слой, 14 - Потолок ускорительного зала (нижний этаж), 15 - Отвод охлаждающей воды, 16 - Пол верхнего этажа, 17 - Мишенная камера, 18 - Галлиевая мишень, 19 - Рубидиевая мишень, 20 -Теплоноситель, поступающий из коллектора, 21 - Инжекция теплоносителя через систему каналов в теле мишенной камеры, 22 - Каналы выхода теплоносителя из мишенной камеры.

Осуществление изобретения

Мишенная станция (см. Фиг. 1) размещена на двух уровнях: первый уровень (нижний этаж) - зона размещения протонного ускорителя, опирающаяся на пол 9 ускорительного зала, второй (верхний этаж) - рабочая зона, отделенная от первого комбинированной защитой 6 от генерируемого во время работы станции излучения (бетонное перекрытие между этажами, сталь).

В рабочей зоне размещена горячая камера 1, в которой осуществляется загрузка новых мишеней 17 (в поз. 3 каретки) для облучения и выгрузки их после облучения для дальнейшей переработки облученного мишенного вещества (рубидий, галлий и др.). Стенки камеры выполнены из свинца с целью зашиты персонала при операциях загрузки/выгрузки мишеней. Операции с мишенями выполняются дистанционно с помощью манипулятора.

Мишенная станция оснащена устройством транспортировки мишеней (транспортная система) обеспечивающим с помощью цепного привода установку мишеней в рабочее положение на пучок и доставку их после облучения в горячую камеру для последующих операций, схематично показанных на Фиг. 1, включает в себя каретку 12, на которой крепится мишенная камера 17 (см. Фиг. 2, Фиг. 3) электродвигатель (на чертежах не показан), ведущую 2 и ведомую 11 звездочки, цепь 4. Транспортная система помещена в цилиндрический корпус мишенной станции, верхняя часть 5 которого выполнена из нержавеющей стали, а нижняя часть 7 - инструментальный бокс - из алюминия. Такая схема позволяет уменьшить уровни остаточного излучения (наведенной радиоактивности) материалов корпуса в 30-50 раз (см. [E.N. Savitskaya, М.А. Maslov, S.A. Nikitin, V.N. Peleshko, N.V. Skvorodnev. Selection of materials for target station equipment at cyclotron CYCLON-70. Proceedings of RUPAC2018, Protvino, Russia, pp. 391-393]).

Цилиндрический корпус заполнен водой. Высота водяного столба 4-5 м от положения мишенной камеры во время обручения. Водяной столб служит для зашиты от генерируемого во время работы станции излучения, выходящего в горячую камеру.

Мишенная камера 17 (см. Фиг. 2) представляет собой изготовленный из алюминиевого сплава корпус, в который помещаются рубидиевая 19 и галлиевая 18 мишени, закрепленные фиксатором.

Корпус мишенной камеры 17 (см. Фиг. 3) имеет необходимые прорези и отверстия для прохода охлаждающей воды, как вдоль торцевых стенок мишеней, так и по цилиндрическим поверхностям.

С целью снижения уровней остаточного излучения (наведенной радиоактивности) элементы мишенной станции в области пучка протонов могут быть выполнены из алюминиевых сплавов.

Конструкция корпуса позволяет мишенной камере 17 крепиться на каретке 12 цепного привода перемещающейся по вертикальной направляющей посредством цепи 4, приводимой в движение двигателем через звездочки 2 и 11, одна из которых - 2 закреплена на двигателе в горячей камере 1, вторая 11 - внизу на фланце инструментального бокса нижней части 7.

Между верхней частью корпуса 5 горячей камеры 1 и нижней частью 7 с мишенной камерой 17 расположено потолочное перекрытие, на полу верхнего этажа 16 которого берет начало верхняя часть корпуса 5.

Ниже потолка 14 ускорительного зала нижнего этажа расположена нижняя часть корпуса 7 мишенной станции из алюминия. Вокруг стенок корпуса, проходящих через потолочное перекрытие расположен комбинированный защитный слой 6.

Система охлаждения состоит из двух подсистем - группы охлаждения и насосной группы. Группа охлаждения обеспечивает отвод 15 охлаждающей воды, выходящей из мишенной станции 17, заполнение которой идет через подвод 10 в нижней части 7 корпуса.

Насосная группа обеспечивает циркуляцию воды на подвод 10 и отвод 15, что позволяет обеспечить охлаждение мишеней 17 недогретыми турбулентными потоками воды с кипением жидкости на охлаждаемой поверхности.

Непосредственное управление оборудованием, сбор и обработка данных осуществляется с помощью системы управления мишенной станцией.

Принцип работы мишенной станции основан на охлаждении мишеней, облучаемых протонным пучком 8, недогретыми турбулентными потоками воды с кипением жидкости на охлаждаемой поверхности, обеспечивающими теплосъем с мишеней на уровне до 400 Вт/см².

С целью съема большой тепловой мощности применяют охлаждение поверхности мишеней струями недогретого до температуры насыщения теплоносителя 20 (воды), который подают из коллектора. Инжекция теплоносителя 21 идет через систему каналов в теле мишенной камеры, а каналы выхода 22 теплоносителя ориентированы из тела мишенной камеры (см. Фиг. 3).

В целом наработка изотопов на высокоинтенсивных пучках протонов мишенной станции достигается за счет использования:

- конструктивного решения, позволяющего одновременно облучать две и более мишеней,

- принудительного охлаждения поверхности мишеней недогретыми потоками теплоносителя (воды), кипящего на охлаждаемых поверхностях мишеней,

- применения специальной транспортной системы,

- выполнение части элементов станции из алюминиевых сплавов, для уменьшения наведенной радиоактивности.

Предложенные конструктивные решения мишенной камеры и мишенной станции в целом, обладающие следующими преимуществами:

- Мишенная камера позволяет использовать одновременно несколько мишеней из различных материалов. Например, облучать одновременно мишени с рубидием и галлием для наработки целевых медицинских радионуклидов ⁸²Sr и ⁶⁸Ge.

- Принудительное охлаждение мишеней с использованием кипения на охлаждаемых поверхностях недогретыми потоками воды позволяет снимать большую тепловую мощность, выделяемую пучком протонов в мишенях.

- Устройство транспортировки мишеней (транспортная система) обеспечивает с помощью цепного привода установку мишеней в рабочее положение на пучок и доставку их после облучения в горячую камеру для последующих операций. Операции с мишенями производятся дистанционно с помощью манипулятора.

Таким образом, благодаря применению предложенных конструктивных решений, позволяющих: одновременно облучать набор мишеней из рубидия и галлия, системы принудительного струйного водяного охлаждения и специальной транспортной системы, можно значительно (в разы) увеличить выход медицинских изотопов.

Расчеты [Савицкая Е.Н., Пелешко В.Н., Солдатов А.П. Тертычный Р.Г., Хасин А.А. «ОПТИМИЗАЦИЯ НАРАБОТКИ ⁸²Sr В РУБИДИЕВОЙ МИШЕНИ ПРИ ОБЛУЧЕНИИ ПРОТОНАМИ ЭНЕРГИЕЙ 70 МэВ» АТОМНАЯ ЭНЕРГИЯ, Т. 127, ВЫП. 5, НОЯБРЬ 2019 с 274-280] показывают, что при такой конструкции мишенной станции выход изотопов ⁸²Sr и ⁶⁸Ge за один сеанс облучения (14 суток), мишеней из металлического рубидия и галлия при токе протонного пучка 375 мкА составит 20-25 Ки и 5 Ки соответственно.

В НИЦ «Курчатовский Институт» - ИФВЭ в настоящее время проведена работа по ПНИЭР «Разработка инновационной технологии производства в промышленных объемах медицинского изотопа стронция-82, необходимого для осуществления диагностики методом позитронно-эмиссионной томографии различных кардиологических заболеваний» при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации в рамках Соглашения о предоставлении субсидии от «27» июня 2019 г. №075.15.2019.1393, идентификатор Соглашения RFMEFI60717X0193, в рамках которой предусматривается возможность наработки изотопов при облучении мишеней пучком протонов с током до 375 мкА, что в 2,5 и в 2 раза выше, чем установках, описанных в [Б. Л. Жуйков, "Производство изотопов в Институте ядерных исследований РАН: реальность и перспективы", УФН, 181:9 (2011), 1004-1011; Phys. Usp., 54:9 (2011), 968-974] и [http://hepd.pnpi.spb.ru/hepd/events/meetings/sessiya_2014/dec24/RIC-80_%20Panteleev.pdf].

1. Мишенная станция, предназначенная для наработки изотопов в высокоинтенсивных пучках протонов, состоящая из корпуса, мишени, отличающаяся тем, что состоит из комбинированного корпуса, нижняя часть которого выполнена из алюминия и расположена на нижнем этаже в зоне размещения протонного ускорителя, а верхняя часть выполнена из нержавеющей стали и расположена в верхнем этаже рабочей зоны горячей камеры, причем верхняя и нижняя части отделены комбинированной защитой из слоев стали и бетонного перекрытия между этажами, а внутри корпуса установлена транспортная система с подвижной кареткой, к которой закреплена мишенная камера; корпус мишенной станции заполнен теплоносителем и имеет вход и выход, подключенные к циркуляционному насосу; мишенная камера по меньшей мере содержит две мишени.

2. Мишенная станция по п. 1, отличающаяся тем, что транспортная система включает в себя электродвигатель, ведущую и ведомую звездочки, цепь и каретку, на которой крепится мишенная камера.

3. Мишенная станция по п. 1, отличающаяся тем, что транспортная система помещена в цилиндрический корпус мишенной станции.

4. Мишенная станция по п. 1, отличающаяся тем, что в качестве теплоносителя использована вода.

5. Мишенная станция по п. 4, отличающаяся тем, что цилиндрический корпус заполнен водой с высотой водяного столба 4-5 м от положения мишенной камеры во время обручения.

6. Мишенная станция по п. 1, отличающаяся тем, что мишенная камера представляет собой изготовленный из алюминиевого сплава корпус, в который помещены рубидиевая и галлиевая мишени, закрепленные фиксатором.

7. Мишенная станция по п. 1 или 6, отличающаяся тем, что корпус мишенной камеры имеет прорези и отверстия для прохода охлаждающей воды как вдоль торцевых стенок мишеней, так и по цилиндрическим поверхностям.

8. Мишенная станция по п. 1, отличающаяся тем, что элементы мишенной станции в области пучка протонов выполнены из алюминиевых сплавов.