Соединительная часть для установки на корпусе с предохранителями

Изобретение относится, среди прочего, к соединительной части (50) с электрическим проводником (60) для установки на стенке (130) корпуса (2) с предохранителями электрического распределительного устройства (1) и для электрического ввода электрического проводника через стенку корпуса, при этом соединительная часть имеет обращенную к стенке корпуса соединительную зону (80) и расположенную на расстоянии от обращенной к стенке корпуса соединительной зоны другую соединительную зону (90). При этом обращенная к стенке корпуса соединительная зона выполнена симметрично так, что при монтаже соединительной части на стенке корпуса возможны, по меньшей мере, две различные ориентации соединительной части за счет поворота вокруг оси, перпендикулярной стенке корпуса. Соединительная часть имеет между своей обращенной к стенке корпуса соединительной зоной и своей другой соединительной зоной крепежную зону (160), которая обеспечивает возможность крепления соединительной части с помощью расположенного снаружи корпуса с предохранителями крепежного средства (210). Технический результат - создание конструктивно простой соединительной части, которая обеспечивает высокую степень гибкости при установке ее в электрическом распределительном устройстве. 4 н.п. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.

 

При распределении энергии, в частности в классе средних напряжений для выполнения задач коммутации и защиты в электрической распределительной сети, применяются компактные распределительные устройства с газовой изоляцией. Особенно в области вторичного распределения с относительно небольшими номинальными токами до максимально 1250 А, а также токами короткого замыкания до максимально 25 кА применяются распределительные устройства блочной конструкции, что означает, что несколько коммутационных функций, таких как силовые выключатели, мощные выключатели и трансформаторные ответвления расположены в единственном, как правило, заполненном гексафторидом серы газовом сосуде. Эти блочные сосуды можно соединять с помощью выводимой из газового сосуда сборной шины с состоящим из нескольких ячеек большим распределительным устройством. С помощью выводимой сборной шины можно соединять также ячейки распределительного устройства с единственной коммутационной функцией. Таким образом, эти распределительные устройства разделяют на расширяемые и нерасширяемые типы устройств. Наряду с газовыми сосудами эти распределительные устройства состоят обычно из указанной сборной шины, из зоны кабельных соединений, а также при применении предохранителей высокого напряжения или высокой мощности из корпуса с предохранителями, соответственно приставки с предохранителями.

В распределительном устройстве NX PLUS C фирмы Сименс используется для трансформаторного фидера, например, вставка с предохранителями, которая находится в отсеке подключения кабелей. Вводы для подключения трансформаторного кабеля находятся под предохранителями.

Данное изобретение относится к соединительной части с электрическим проводником для установки на стенке корпуса с предохранителями электрического распределительного устройства и для электрического ввода электрического проводника через стенку корпуса. Такая соединительная часть показана, например, в европейском патенте ЕР 0517295.

Исходя из такой соединительной части в основу изобретения положена задача создания конструктивно особенно простой соединительной части, которая обеспечивает высокую степень гибкости при установке соединительной части в электрическом распределительном устройстве.

Эта задача решена согласно изобретению с помощью соединительной части с признаками пункта 1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты выполнения указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

Согласно изобретению предусмотрено, что расположенная на стороне корпуса соединительная зона выполнена симметрично так, что при монтаже соединительной части на стенке корпуса возможны, по меньшей мере, две различные ориентации соединительной части за счет поворота вокруг оси, перпендикулярной стенке корпуса.

Существенное преимущество соединительной части согласно изобретению состоит в том, что возможен очень гибкий монтаж соединительной части, а именно согласованно с имеющимся свободным местом в электрическом распределительном устройстве. На основании предусмотренных согласно изобретению, по меньшей мере, двух различных возможностей ориентации при установке соединительной части можно гибко отклоняться от предусмотренного сначала положения установки и выбирать другое положение установки, когда это другое положение является в конкретном случае более пригодным.

Согласно особенно предпочтительному варианту выполнения предусмотрено, что обращенная к стенке корпуса соединительная зона выполнена вращательно-симметричной, и при монтаже соединительной части на стенке корпуса возможна любая ориентация соединительной части за счет поворота вокруг оси, перпендикулярной стенке корпуса. В этом варианте выполнения возможна еще большая гибкость при монтаже, поскольку практически обеспечивается любое множество возможностей позиционирования соединительной части относительно корпуса с предохранителями.

Особенно простая и экономичная конструкция соединительной части обеспечивается, когда соединительная зона имеет фланцевую зону из электрически изолирующего материала для прилегания кольцеобразной уплотнительной шайбы и когда электрический проводник на своем обращенном к стенке корпуса конце имеет выступающий из фланцевой зоны палец с внутренней или наружной резьбой, например, для приема крепежного винта или крепежной гайки.

Предпочтительно, палец расположен во фланцевой зоне посредине и имеет такие размеры, что кольцеобразную уплотнительную шайбу можно надевать на палец.

Предпочтительно, соединительная часть имеет между своей обращенной к стенке корпуса соединительной зоной и своей другой соединительной зоной крепежную зону, которая обеспечивает возможность крепления соединительной части с помощью расположенного снаружи корпуса с предохранителями (внешнего) крепежного средства.

Такая крепежная зона может иметь канавку, которая расположена кольцеобразно, по меньшей мере, на одном участке кольца, вокруг электрического проводника.

В эту канавку можно вкладывать, например, крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент, в котором обращенная к электрическому проводнику внутренняя зона кольца имеет выпуклую поверхность. Крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент предпочтительно является электрически проводящим, и радиус кривизны выпуклой поверхности во внутренней зоне кольца составляет предпочтительно, по меньшей мере, 1 мм. При таком выполнении крепежного кольца, соответственно сегмента можно очень простым образом обеспечивать электрическое экранирование между электрическим проводником соединительной части и наружным крепежным средством. За счет такого экранирования можно, например, предотвращать увеличение в зоне канавки силы электрического поля, которое вызывает преждевременное старение изолирующего материала; эта проблема поясняется подробней ниже в связи с описанием примеров выполнения.

Особенно предпочтительно крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент имеет U-образное поперечное сечение, при этом нижняя зона U-образного поперечного сечения обращена к электрическому проводнику, а раскрытая зона U-образного поперечного сечения противоположна электрическому проводнику.

Кроме того, соединительная часть может содержать электрод, который составляет составную часть емкостного делителя напряжения. Например, такой емкостный делитель напряжения имеет проводящий кольцевой электрод и соединенные с ним непроводящие соединительные элементы, которые соединяются с крепежным кольцом или крепежным кольцевым сегментом.

Предпочтительно, крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент имеет, по меньшей мере, один соединительный участок с отверстием, в которое вставляется один из непроводящих соединительных элементов.

По меньшей мере, одно отверстие и непроводящие соединительные элементы залиты, например, в изолирующий материал соединительной части.

Электрод емкостного делителя напряжения предпочтительно расположен в пространстве между канавкой и электрическим проводником с целью электрического экранирования канавки от электрического проводника.

Электрический проводник соединительной части может быть, например, прямым или же изогнутым под определенным углом один или несколько раз.

Изобретение относится также к корпусу для предохранителей, в частности, приставке для предохранителей, для электрического распределительного устройства, содержащего соединительные вводы, из которых, по меньшей мере, один снабжен указанной выше соединительной частью.

Кроме того, изобретение относится также к электрическому распределительному устройству, содержащему корпус для предохранителей, в частности, приставке для предохранителей, с соединительными вводами, из которых, по меньшей мере, один снабжен указанной выше соединительной частью.

Такое распределительное устройство предпочтительно имеет три соединительных ввода, а именно расположенный на стороне выхода соединительный ввод, с которым соединена указанная выше соединительная часть, а также передний и задний соединительные вводы для соединения с сосудом распределительного устройства.

Предпочтительно, передний и задний соединительные вводы электрически соединены с расположенным на стороне выхода соединительным вводом с помощью шинопровода.

Передний или задний соединительный ввод может нести, например, контакт заземления переключателя заземления.

Изобретение относится также к способу изготовления соединительной части, указанной выше, при этом в способе на противоположный обращенному к стенке корпуса концу проводника другой конец электрического проводника устанавливают переходную часть, и электрический проводник вместе с переходной частью заливают изолирующим материалом соединительной части.

Ниже приводится подробное пояснение изобретения на основе примеров выполнения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера изображено:

фиг. 1 - пример выполнения электрического распределительного устройства с приставкой с предохранителями и соединительной частью;

фиг. 2-5 - первый пример выполнения соединительной части согласно изобретению для распределительного устройства согласно фиг. 1, при этом распределительное устройство имеет изгиб в 90° и крепежное кольцо;

фиг. 6-9 - второй пример выполнения соединительной части согласно изобретению, при этом электрический проводник соединительной части не изогнут;

фиг. 10-13 - третий пример выполнения соединительной части согласно изобретению, в котором крепежная зона образована с помощью канавки, которая экранирована емкостным делителем напряжения от электрического проводника соединительной части; и

фиг. 14-15 - четвертый пример выполнения соединительной части согласно изобретению, в котором переходная часть залита в изолирующий материал соединительной части.

На фигурах идентичные или аналогичные компоненты для ясности всегда обозначены одинаковыми позициями.

На фиг. 1 показано электрическое распределительное устройство 1 с корпусом для предохранителей, который выполнен в виде вставки 2, который снабжен предохранителем 3. Вставка 2 для предохранителей имеет три соединительных ввода, а именно расположенный на стороне выхода соединительный ввод 4, передний соединительный ввод 5, а также задний соединительный ввод 6. Задний соединительный ввод 6 соединен с расположенным на стороне выхода соединительным вводом 4 с помощью шинопровода 7.

Над вставкой 2 находится сосуд 8 устройства, который выполнен, например, закрытым и заполнен газом, таким как, например, газ SF₆. Под вставкой 2 для предохранителей находится отсек 9 кабельных соединений.

Внутри или на сосуде 8 устройства находится несколько электрических компонентов, например коммутационные элементы 10, 10' и 10”, а также другие компоненты, такие как механический привод коммутационного аппарата, который находится вне сосуда 8 устройства, несущая пластина 11 коммутационного аппарата и контакты 14 заземления с несущей пластиной.

Электрическое соединение компонентов 10, 10', 10”, 11, 13 и 14 с вставкой 2 для предохранителей, соответственно с отсеком 9 кабельных соединений осуществляется с помощью шин 15, которые через электрические вводы 20 соединены с передним соединительным вводом 5 и задним соединительным вводом 6. Кроме того, на фиг. 1 показано, что переключаемое соединение 16 внутри сосуда 8 устройства предназначено для соединения через главный контакт 17 с задним соединительным вводом 6, так что можно заземлять соединительный кабель в отсеке 9 соединения кабелей, соответственно соединение вставки 2 для предохранителей внутри сосуда 8 устройства.

Кроме того, на фиг. 1 показана закрывающая крышка 30, которая несет корпус для предохранителей, соответственно вставку 2 для предохранителей и предохранитель 3.

Кроме того, на фиг. 1 показано, что с выходным соединительным вводом 4 соединена обеспечивающая гибкий монтаж соединительная часть. Примеры выполнения гибко монтируемой соединительной части 50 показаны на фиг. 2-15.

На фиг. 2-4 показан первый пример выполнения соединительной части 50 согласно фиг. 1. Можно видеть электрический проводник 60, который имеет изгиб в 90° и залит в изолирующий материал 70 соединительной части 50.

Соединительная часть 50 имеет расположенную на стороне стенки корпуса соединительную зону 80, а также расположенную на расстоянии от обращенной к стенке корпуса соединительной зоны 80 и отделенную изгибом в 90° другую соединительную зону 90.

Обращенная к стенке корпуса соединительная зона 80 содержит фланцевую зону 100 из электрически изолирующего материала, который образован изолирующим материалом 70. Фланцевая зона 100 имеет такую форму, что обеспечивается возможность прилегания кольцеобразной уплотнительной шайбы 110. Кроме того, для фиксации кольцеобразной уплотнительной шайбы 110 имеется палец 120, который образован одним концом электрического проводника 60 и расположен перпендикулярно, по меньшей мере, приблизительно перпендикулярно поверхности фланцевой зоны 100 и тем самым перпендикулярно, по меньшей мере, приблизительно перпендикулярно кольцеобразной уплотнительной шайбе 110.

Палец 120 имеет внутреннюю резьбу 125, в которую можно ввинчивать не изображенный крепежный винт. С помощью такого крепежного винта можно привинчивать палец 120 к стенке 130 корпуса 2 для предохранителей не изображенного на фиг. 2 электрического распределительного устройства 1. А именно при завинчивании крепежного винта во внутреннюю резьбу 125 показанный на фиг. 2 палец 120 притягивается вверх, за счет чего фланцевая зона 100 соединительной части 50, а также кольцевая уплотнительная шайба 110 прижимаются снаружи к стенке 130 корпуса 2 для предохранителей и за счет этого достигается плотное прилегание соединительной части 50 к стенке 130 корпуса.

Как показано на фиг. 2, симметричное расположение пальца 120 относительно фланцевой зоны 100 приводит к тому, что обращенная к стенке корпуса соединительная зона 80 является вращательно-симметричной и тем самым возможен монтаж соединительной части на стенке 130 корпуса с любой ориентацией, поскольку соединительную часть 50 можно поворачивать вокруг образованной пальцем 120 оси поворота.

В примере выполнения согласно фиг. 2 возможен любой угол ω поворота между соединительной частью 50 и стенкой 130 корпуса. В качестве альтернативного решения может допускаться лишь выбранный угол ω поворота между соединительной частью 50 и стенкой 130 корпуса, например, за счет выбора соответствующей формы (например, многоугольного поперечного сечения: квадратного, треугольного, многоугольного) пальца 120 и/или отверстия в стенке корпуса, в которое вводится палец 120 при монтаже.

Кроме того, как показано на фиг. 2, кольцевая уплотнительная шайба 110 имеет такие размеры, что ее можно надевать на палец 120. Внутреннее отверстие уплотнительной шайбы 110 предпочтительно имеет такой размер, что оно возможно точно соответствует наружному диаметру пальца 120 для исключения сдвига уплотнительной шайбы 110 на фланцевой зоне 100.

Кроме того, на фиг. 2 показано, что между обращенной к стенке корпуса соединительной зоной 80 и другой соединительной зоной 90 расположена крепежная зона 160, которая имеет канавку 170. В канавку 170 вложено или влито крепежное кольцо 180, которое имеет U-образное поперечное сечение.

Нижняя зона 190 U-образного крепежного кольца 180 обращена к электрическому проводнику 60 соединительной части. Таким образом, нижняя зона 190 образует внутреннюю кольцевую зону с выпуклой поверхностью, которая окружает электрический проводник 60 соединительной части 50.

Кроме того, крепежное кольцо 180 при рассматривании в поперечном сечении имеет открытую зону 200, которая расположена противоположно электрическому проводнику 60 и доступна снаружи. В открытую зону 200 крепежного кольца 180 можно вводить внешнее крепежное средство 210, например, в виде монтажной стенки для фиксации соединительной части 50 в пространстве. За счет этого можно закреплять соединительную часть также вне зоны стенки 130 корпуса и, например, предотвращать возможность поворота соединительной части 50 вокруг образованной пальцем 120 поворотной оси после окончательного монтажа.

Крепежное кольцо 180 предпочтительно состоит из электрически проводящего материала для исключения образования линий электрического поля между крепежным кольцом 180 и электрическим проводником 60 во время работы электрического проводника исключительно за счет выбора формы крепежного кольца 180, а не за счет формы крепежного кольца 180 и формы кромок крепежного средства 210, которые могут быть выполнены с острыми кромками и на основании этой формы могут вызывать усиление электрического поля в крепежной зоне 160 соединительной части. Таким образом, функция электрически проводящего крепежного кольца 180 состоит также в экранировании крепежного средства 210 от электрического проводника 60.

Обращенная к электрическому проводнику 60 выпуклая поверхность внутренней кольцевой зоны, соответственно нижней зоны 190 крепежного кольца 180 предпочтительно имеет радиус кривизны, по меньшей мере, один миллиметр. За счет такого радиуса кривизны очень надежно предотвращается увеличение линий поля в зоне крепежного кольца 180, а также преждевременное старение изолирующего материала 70 за счет повышенной силы поля.

Кроме того, на фиг. 2 показано, что в соединительной части 50 расположен емкостный делитель 250 напряжения. Емкостный делитель 250 напряжения имеет проводящий кольцевой электрод 260, а также непроводящие соединительные элементы 270 (смотри фиг. 3), которые соединены с крепежным кольцом 180. Соединение между непроводящими соединительными элементами 270 и крепежным кольцом 180 не изображено на фиг. 2 и будет пояснено ниже применительно к фиг. 3.

Кроме того, емкостный делитель напряжения снабжен электрическим измерительным гнездом 280, которое соединено с проводящим кольцевым электродом 260 и обеспечивает возможность емкостного измерения напряжения приложенного к электрическому проводнику 60 электрического напряжения.

Для обеспечения возможности электрического подключения электрического проводника 60 в зоне другой соединительной зоны 90 электрический проводник 60 на своем противоположном обращенному к стенке корпуса концу 290 другом конце 300 выполнен в виде штепсельного гнезда 310, так что штекерный элемент можно вводить или ввинчивать снаружи в штепсельное гнездо.

На фиг. 3 еще раз детально показаны отдельные компоненты соединительной части 50 согласно фиг. 2. Показан электрический проводник 60 с его изгибом на 90°, который на фиг. 3 схематично обозначен углом α.

Кроме того, на фиг. 3 показан емкостный делитель 250 напряжения со своим проводящим кольцевым электродом 260, а также соединенными с ним непроводящими соединительными элементами 270. Непроводящие соединительные элементы 270 вводятся в отверстия 350 крепежного кольца 180. Для этого крепежное кольцо 180 снабжено тремя соединительными участками 360, которые снабжены каждый отверстием 350 для вставления в него одного из трех непроводящих соединительных элементов 270.

Изолирующий материал 70 соединительной части 50 образован заливочной массой, в которую залит электрический проводник 60, а также крепежное кольцо 180 с емкостным делителем 250 напряжения. Для изготовления соединительной части сначала соединяют друг с другом крепежное кольцо 180 и емкостный делитель 250 напряжения за счет вставления трех непроводящих соединительных элементов 270 в три отверстия 350 соединительных участков 360 крепежного кольца 180. При этом не происходит электрического соединения между крепежным кольцом 180 и электрически проводящим кольцевым электродом 260, поскольку сами соединительные элементы 270 являются непроводящими. Затем блок из вставленных друг в друга крепежного кольца 180 и емкостного делителя 250 напряжения вместе с электрическим проводником 60 помещают в не изображенную литейную форму и заливают изолирующим материалом, соответственно заливочной массой 70, за счет чего образуется готовая соединительная часть 50.

На фиг. 4 и 5 еще раз показана в других проекциях соединительная часть 50, согласно фиг. 2 и 3. При этом на фиг. 4 соединительная часть показана на виде сбоку, а на фиг. 5 соединительная часть показана в изометрической проекции сбоку.

На фиг. 6-9 показан другой пример выполнения соединительной части 50 согласно фиг. 1. Эта соединительная часть 50 отличается от первого примера выполнения согласно фиг. 2-5 формой электрического проводника 60. Во втором примере выполнения, согласно фиг. 6-9 электрический проводник выполнен без изгиба, соответственно прямым; в остальном соединительная часть по своей технической конструкции по существу соответствует первому примеру выполнения: так, соединительная часть 50 согласно второму примеру выполнения снабжена расположенной на стороне стенки корпуса соединительной зоной 80, фланцевая зона 100 которой предназначена для прилегания к не изображенной кольцеобразной уплотнительной шайбе. Конец 290 электрического проводника 60 снова снабжен внутренней резьбой 125, за счет чего обеспечивается возможность крепления с помощью винта обращенной к стенке корпуса соединительной зоны 80 на стенке корпуса для предохранителей.

Между обращенной к стенке корпуса соединительной зоной 80 и другой соединительной зоной 90 расположено крепежное кольцо 180, которое обеспечивает возможность крепления соединительной части 50 на не изображенных крепежных средствах 210, например, на монтажной стенке.

Емкостный делитель 250 напряжения имеет проводящий кольцевой электрод 260, а также непроводящие соединительные элементы 270, которые вставлены в соединительные участки 360 крепежного кольца 180 (смотри фиг. 7). Соединение между крепежным кольцом 180 и проводящим кольцевым электродом 260 показано на фиг. 7, на которой показаны отдельные части соединительной части 50 согласно фиг. 6.

Емкостный делитель 250 напряжения, а также крепежное кольцо 180 соединительной части 50 согласно фиг. 6, могут быть, например, идентичными с соответствующим частями соединительной части 50 согласно фиг. 3.

На фиг. 8 и 9 еще раз показана в других проекциях соединительная часть 50 согласно фиг. 6. При этом на фиг. 8 соединительная часть показана на виде сбоку, а на фиг. 9 соединительная часть показана в изометрической проекции сбоку.

Третий пример выполнения соединительной части 50 согласно фиг. 1 показан на фиг. 10-13. В отличие от первого примера выполнения в третьем примере выполнения отсутствует крепежное кольцо 180. Вместо этого крепежная зона 160 образована лишь с помощью крепежной канавки 170, в которую можно вдвигать крепежное средство, например, в виде монтажной стенки.

Если крепежное средство 210 состоит из электрически проводящего материала, то в случае выполнения поверхности крепежного средства 210 с острыми кромками может происходить усиление силы поля в зоне кромок крепежного средства 210, а именно также в воздушном зазоре 175, который неизбежно возникает между крепежным средством 210 и изолирующим материалом 70; это схематично показано на фиг. 10 с помощью линий F поля. Линии электрического поля образуются, когда к электрическому проводнику 60 соединительной части 50 прикладывается высокое электрическое напряжение относительно обычно лежащего на потенциале массы крепежного средства 210.

Для исключения образования показанных на фиг. 10 линий F электрического поля емкостный делитель 250 напряжения в примере выполнения согласно фиг. 10 выполнен по-другому, а также расположен по-другому, а именно так, что проводящий кольцевой электрод 400 емкостного делителя 250 напряжения расположен в пространстве между электрическим проводником 60 и крепежной канавкой 170, соответственно крепежной зоной 160. За счет такого расположения электрода 400 обеспечивается электрическое экранирование между электрическим проводником 60 и крепежным средством 210, так что не могут появляться показанные на фиг. 10 линии F поля в этом виде, поскольку линии поля, исходящие из электрического проводника 60, будут заканчиваться на электроде 400 и тем самым не могут проникать в зону кромок крепежного средства 210, и тем самым в воздушном зазоре 175 не может происходить увеличение силы поля. Таким образом, находящийся в крепежной канавке 170 участок крепежного средства 210 по существу остается свободным от линий поля на основании позиционирования электрода 400.

В остальном, т.е., например, относительно выполнения обращенной к стенке корпуса соединительной зоны 80, формы фланцевой зоны 100, а также выполнения штепсельного гнезда 310 в другой соединительной зоне 90, выполнение соединительной части 50 согласно фиг. 10 соответствует, например, примеру выполнения согласно фиг. 2.

На фиг. 11 еще раз подробно показаны конструктивные части соединительной части 50 согласно фиг. 10. Можно видеть, что электрод 400 выполнен кольцеобразно и залит концентрично вокруг электрического проводника в изолирующий материал 70. Кроме того, показано измерительное гнездо 280, которое соединено с электродом 400 для обеспечения электрического контакта с электродом 400.

На фиг. 12 еще раз показан третий пример выполнения на виде сбоку, а на фиг. 13 - в изометрической проекции сбоку.

Ниже приводится пояснение показанного на фиг. 14 и 15 четвертого примера выполнения соединительной части 50 согласно фиг. 1. На фиг. 14 показана соединительная часть, которая по существу соответствует соединительной части 50 согласно фиг. 2 и 3. В отличие от этого первого примера выполнения в четвертом примере выполнения во время заливки электрического проводника 60, емкостного делителя 250 напряжения, а также крепежного кольца 180 заливочным соответственно изолирующим материалом 70 предусмотрена еще переходная часть 420. Эта переходная часть 420 вставляется или ввинчивается в штепсельное гнездо 310 на конце 300 проводника перед заливкой указанных компонентов 60, 250, 180, а также 420 изолирующим материалом 70. Это приводит к тому, что переходная часть 420 полностью интегрирована в соединительной части 50.

Переходная часть 420 выполняет функцию согласования штепсельного гнезда 310 соединительной части 50 с другими стандартами штекеров. Таким образом, переходная часть 420 во время изготовления соединительной части 50 всегда вводится в штепсельное гнездо 310, когда уже перед изготовлением соединительной части 50 известно, что со стороны пользователя будет применяться штекер, соответствующий стандарту, отличающемуся от стандарта, для которого предназначено штепсельное гнездо 310. За счет предусмотрения уже при изготовлении соединительной части 50 переходной части 420 и заливки переходной части 420 в изолирующий материал 70 обеспечивается возможность более надежного механического, а также электрического соединения соответствующего другому стандарту штекера с соединительной частью 50, чем это обеспечивалось бы лишь с помощью штепсельного гнезда 310. Предусмотрение переходной части 420 уже при изготовлении соединительной части повышает гибкость и уменьшает стоимость при согласовании соединительной части 50 с заданными на стороне пользователя стандартами соединения.

На фиг. 14 показан еще раз четвертый пример выполнения согласно фиг. 15 с интегрированной, соответственно залитой переходной частью 420 в изометрической проекции сбоку. Можно видеть, что образованная за счет переходной части 420 зона штепсельного гнезда выполнена по-другому и имеет другую форму, чем штепсельное гнездо 310, согласно первым трем примерам выполнения, показанным на фиг. 2-13.

Перечень позиций

1. Распределительное устройство

2. Корпус, соответственно приставка для предохранителей

3. Предохранитель

4. Соединительный ввод

5. Передний соединительный ввод

6. Задний соединительный ввод

7. Шина

8. Сосуд устройства

9. Отсек кабельных соединений

10, 10', 10”. Коммутационные элементы

11, 13, 14. Другие элементы

15. Шинопроводы

16. Переключаемое соединение

17. Главный контакт

20. Электрические вводы

30. Закрывающая крышка

50. Соединительная часть

60. Проводник

70. Изолирующий материал

80. Соединительная зона

90. Соединительная зона

100. Фланцевая зона

110. Уплотнительная шайба

120. Палец

125. Внутренняя резьба

130. Стенка корпуса

160. Крепежная зона

170. Канавка

175. Воздушный зазор

180. Крепежное кольцо

190. Нижняя зона

200. Открытая зона

210. Крепежное средство

250. Делитель напряжения

260. Кольцевой электрод

270. Соединительный элемент

280. Измерительное гнездо

290, 300. Конец проводника

310. Штепсельное гнездо

350. Отверстие

360. Соединительные участки

400. Кольцевой электрод

420. Переходная часть.

1. Соединительная часть (50) с электрическим проводником (60) для установки на стенке (130) корпуса (2) с предохранителями электрического распределительного устройства (1) и для электрического ввода электрического проводника через стенку корпуса, при этом соединительная часть имеет обращенную к стенке корпуса соединительную зону (80) и расположенную на расстоянии от обращенной к стенке корпуса соединительной зоны другую соединительную зону (90), при этом обращенная к стенке корпуса соединительная зона выполнена симметрично так, что при монтаже соединительной части на стенке корпуса возможны, по меньшей мере, две различные ориентации соединительной части за счет поворота вокруг оси, перпендикулярной стенке корпуса, отличающаяся тем, что соединительная часть имеет между своей обращенной к стенке корпуса соединительной зоной и своей другой соединительной зоной крепежную зону (160), которая обеспечивает возможность крепления соединительной части с помощью расположенного снаружи корпуса с предохранителями крепежного средства (210).

2. Соединительная часть по п.1, отличающаяся тем, что обращенная к стенке корпуса соединительная зона выполнена вращательно-симметричной, и при монтаже соединительной части на стенке корпуса возможна любая ориентация соединительной части за счет поворота вокруг оси, перпендикулярной стенке корпуса.

3. Соединительная часть по любому из пп.1 или 2, отличающаяся тем, что
соединительная зона имеет фланцевую зону (100) из электрически изолирующего материала для прилегания кольцеобразной уплотнительной шайбы (110), и
электрический проводник на своем обращенном к стенке корпуса конце имеет выступающий из фланцевой зоны палец (120) с резьбой (125).

4. Соединительная часть по п.3, отличающаяся тем, что палец расположен во фланцевой зоне посредине и имеет такие размеры, что кольцеобразную уплотнительную шайбу можно надевать на палец.

5. Соединительная часть по п.4, отличающаяся тем, что крепежная зона имеет канавку (170), которая расположена кольцеобразно, по меньшей мере, на одном участке кольца, вокруг электрического проводника.

6. Соединительная часть по п.5, отличающаяся тем, что в канавку вложено крепежное кольцо (180) или крепежный кольцевой сегмент, в котором обращенная к электрическому проводнику внутренняя кольцевая зона имеет выпуклую поверхность.

7. Соединительная часть по п.6, отличающаяся тем, что радиус кривизны выпуклой поверхности во внутренней кольцевой зоне составляет, по меньшей мере, 1 мм.

8. Соединительная часть по любому из пп.6 или 7, отличающаяся тем, что крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент имеет U-образное поперечное сечение, при этом нижняя зона (190) U-образного поперечного сечения обращена к электрическому проводнику, а раскрытая зона (200) U-образного поперечного сечения противоположна электрическому проводнику.

9. Соединительная часть по п.8, отличающаяся тем, что в соединительной части содержится электрод (260) емкостного делителя (250) напряжения.

10. Соединительная часть по п.9, отличающаяся тем, что емкостной делитель напряжения имеет проводящий кольцевой электрод (260) и соединенные с ним не проводящие соединительные элементы (270), которые соединены с крепежным кольцом или крепежным кольцевым сегментом.

11. Соединительная часть по п.10, отличающаяся тем, что крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент имеет, по меньшей мере, один соединительный участок (360) с отверстием (350), в которое вставлен один из не проводящих соединительных элементов.

12. Соединительная часть по п.11, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одно отверстие и не проводящие соединительные элементы залиты в изолирующий материал (70) соединительной части.

13. Соединительная часть по п.12, отличающаяся тем, что электрод (400) емкостного делителя напряжения расположен в пространстве между канавкой и электрическим проводником и электрически экранирует электрический проводник от канавки.

14. Соединительная часть по п.13, отличающаяся тем, что крепежное кольцо или крепежный кольцевой сегмент является электрически проводящим.

15. Соединительная часть по п.14, отличающаяся тем, что электрический проводник соединительной части является прямым.

16. Соединительная часть по п.15, отличающаяся тем, что электрический проводник соединительной части изогнут под углом 90°.

17. Корпус с предохранителями, в частности, приставка с предохранителями, для электрического распределительного устройства (1), содержащий соединительные вводы (4, 5, 6), из которых, по меньшей мере, один снабжен соединительной частью по любому из пп.1-16.

18. Электрическое распределительное устройство (1), содержащее корпус с предохранителями, в частности приставку с предохранителями, содержащий соединительные вводы (4, 5, 6), из которых, по меньшей мере, один снабжен соединительной частью по любому из пп.1-16.

19. Электрическое распределительное устройство по п.18, отличающееся тем, что корпус с предохранителями имеет три соединительных ввода, а именно расположенный на стороне выхода соединительный ввод (4), с которым соединена соединительная часть по любому из пп.1-16, а также передний и задний соединительные вводы для соединения с сосудом распределительного устройства.

20. Электрическое распределительное устройство по п.19, отличающееся тем, что передний и задний соединительные вводы электрически соединены с расположенным на стороне выхода соединительным вводом с помощью шинопровода (7).

21. Электрическое распределительное устройство по п.20, отличающееся тем, что передний или задний соединительный ввод несет контакт заземления переключателя заземления.

22. Способ изготовления соединительной части по любому из пп.1-16, при этом в способе
на противоположный обращенному к стенке корпуса концу (290) проводника другой конец (300) электрического проводника устанавливают переходную часть (420), и
электрический проводник вместе с переходной частью (420) заливают изолирующим материалом соединительной части.