Оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки

 

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Союз Советских

Социалистических

Республик р >957852 (61) Дополнительное к авт. свид-ву (22) Заявлено 10.11.80(21) 3002756/28-13 (51) М.Кл з с присоединением заявки Йо

А 61 В 1/00

G 02 В 23/00

Государственный комитет

СССР по делам изобретений и открытий (23) Приоритет (53) УДК 535. 863 (088. 8) Опубликовано 150982. Бюллетень 11о34

Дата опубликовайия описания 15.09.82 (72) Авторы изобретения

A.È.Ìoëåí, Ю.А.Цепелев, A.Н.Каратеева и Н.Г.Коноплин

Всесоюзный научно-исследо медицинского при (71) Заявитель (54) ОПТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЭНДОСКОПИЧЕСКОИ

ДЕМОНСТРАЦИОННОЙ НАСАДКИ

Изобретение относится к медицинской технике, а именно к оптическим системам устройств, предназначенных для осмотра различных полостей и биологических каналов организма человека однонременно несколькими наблюдателями, и может быть использовано также в оптических устройствах, выполняющих аналогичные функции н технике.

Известна оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки, содержащая куб-призму, объектив, стекловолоконный. жгут, окуляр (1 ).

Однако н известной оптической системе эндоскопической демонстрационной насадки из-за отсутствия средств компенсации поворота изображения, возникающего при изгибе и развороте стекловолоконного жгута н процессе эксплуатации, не обеспечивается-идентичность ориентировки иэображений, видимых различными наблюдателями. Кроме того, мал вынос выходного зрачка, что дополнитель-. но ухудшает условия наблюдения °

Наиболее близкой к предлагаемой является оптическая система эндосковической демонстрационной насадки, Ф содержащая куб-призму, объектив, стекловолоконный жгут и окуляр (2J.

Недостатком этой системы является нарушение идентичности ориентировки изображения для различных наблюдателей при изгибе и развороте стекловолоконного жгута, кроме того, из-эа наличия в канале основного наблюдателя дополнительной оборачивающей системы, окуляра и призмы усложняется и, следователь но, удорожается себестоимость прибора; из-за того, что стекловолоконный жгут установлен неподвижно, 15 а наводка на резкость осуществля.ется перемещением объектива и окуляра относительно жгута, усложняется конструкция оправ, не обеспечивает20 ся достаточно надежная наводка на резкость.

Целью изобретения является обеспечение идентичности ориентировки иэображения при изгибе и разноротеi стекловолоконного жгута, повышение надежности наводки на резкость и увеличение выноса выходного зрачка.

Цель достигается тем, что оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки, содержащая куб-призму, объектив, стеклоноло957852 конный жгут, окуляр, снабжена призмой, установленной эа окуляром с возможностью поворота вокруг оптической оси, плоскопараллельной пластиной, расположенной перед куб-призмой, а стекловолоконный жгут уста- $ нонлен с воэможностью перемещения

его торцов вдоль оптической оси объектива и окуляра.

На чертеже изображена принципиальная схема оптической демонстра- 1Î ционной насадки.

Оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки содержит куб-призму l, объектив 2, регулярно уложенный стекловолоконный жгут 3, окуляр 4, плоскопараллельную пластину 5, установленную перед кубпризмой 1, и призму б, установленную за окуляром 4 с воэможностью понорота вокруг оптической оси. Стек--@ ловолоконный жгут 3, н свою очередь, установлен с воэможностью перемещения его переднего и заднего торцов Вдоль оптической оси соответственно объек-. тива и окуляра 4. Это позволяет улучшить условия наблюдения путем обеспечения идентичности ориентировки изображения для обоих наблюдателей, при изгибе и развороте стекловолоконного жгута н процессе эксплуатации., увеличения выноса выходного зрачка, а также повысить надежность наводки на резкость.

Оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки работает следующим образом.

Пучок света от формируемого оптической системой зндоскопа изображения проходит через достаточно толстую плоскопараллельную пластину 5 и пспадает на куб-призму l, которая расщепляет его на дна потока: один из них проходит далее по напранлению оптической оси зндоскопа, попадая н глаз основного наблюдателя, другой — отклоняется на угол 45

90, попадает в объектив 2, формирующий изображение на переднем торце гибкого регулярноуложенного стеклаволоконногс жгута 3. Изображение жгутом 3 переносится на. его задний 50 торец и рассматривается другим наблюдателем с некоторым увеличением .через окуляр 4.

Чтобы обеспечить правильность ориентировки иэОбражения, за окуль ром 4 установлена призма б прямого видения, вращением которой вокруг оптической оси компенсируется поворот изображения, возникающий при изгибе и развороте стекловолоконного жгута 3.

Наводка на резкость изображения обеспечивается тем, что стекловолоконный жгут установлен с возможностью перемещения его переднего и заднего торцов вдоль оптической оси соответственно объектива и окуляра °

При этом упрощается конструкция фокусировочиого механизма и увеличивается надежность наводки на резкость.

Установка (после окуляра эндоскопа) перед куб-призмой 1 плоскопараллельной пластины 5 позволяет существенно уменьшить воздушные промежутки между защитным стеклом наглаэника эндоскопа и куб-призмой

1 и тем самым увеличить вынос выходного зрачка оптической системы эндоскопической демонстрационной насадки.

Формула изобретения

Оптическая система эндоскопической демонстрационной насадки, содержащая куб-призму, объектив, стекловолоконный жгут, окуляр, о т л и ч а ю щ а я с.я тем, что, с целью обеспе ения идентичности ориентировки изображения при изгибе и развороте стекловолоконного жгута, повышения надежности наводки на резкость и увеличения выноса выходного зрачка, она снабжена призмой, установленной за окуляром с возможностью поворота вокруг оптической оси, плоскопараллельной пластиной, располоз:енной перед куб-призмой, а стеклонолоконный жгут установлен с возможностью перемещения его торцев вдоль оптической оси обьектива и окуляра.

Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Патент ФЦ Р 1812458, кл. A 61 В 1/04, 1970.

2. Патент Франции М 1.466.884, кл. A 61 В, 1966.

957852

+ЮЫН4

Составитель A.Êàðïîâ

Техред Т.фанта Корректор А.Дзятко

Редактор Л. Повхан

Филиал ГПП Патент, г. Ужгород, ул. Проектная, 4

Заказ 6649/4 Тираж 714 Подписное

BHHHIIH 1:осударственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5