Способ ремонта емкостей

 

Изобретение относится к способам ремонта герметичных емкостей с применением сварки и может быть использовано при ремонте трубопроводов ,резервуаров, сосудов,корпусов судов и т.п. преимущественно большой толщины. Целью изобретения является повьшение работоспособности сварного соединения. При выполнении ремонта на дефектный участок 1 емкости 2 накладьшают заплату 3. На торцах 5 заплаты 3 выполнены скосы 6. Полость 4, образованную скосами 6 и емкостью 2, заполняют бетоном. После затвердевания бетона заплату 3 приваривают к емкости 2 швами 8 и 9 с помощью промежуточного элемента 7. 3 з.п. ф-лы, 2 ил. (Л Z О :о СП Фиг.1

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (19) (11) А1 (S1) 4 В 23 P 6/00

OllHGAHHE ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ASTOPGKOMY СВИДЕТЕЛЬСТВУ

C ф (Риг. 1

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 4072115/27-27 (22) 14.04.86 (46) 23.12.87. Бюл. N - 47 (7 1) Горьковская научно-исследовательская лаборатория испытания мате-, риалов и Горьковский институт инженеров водного транспорта (72) Т.В.Молочная, Н.Ф.Хохлов и В.А.Осипов (53) 621.6.004.6(088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

9 498113, кл. В 23 Р 6/04, 1973.

Применение сварки при устранении дефектов на действующих трубопрово дах. М.: ВНИИОЭНГ, 1982, с. 19. (54) СПОСОБ РЕМОНТА ЕМКОСТЕЙ (57) Изобретение относится к спосо. бам ремонта герметичных емкостей с применением сварки и может быть использовано при ремонте трубопроводов,резервуаров, сосудов, корпусов судов и т.п. преимущественно большой толщины. Целью изобретения является повышение работоспособности сварного соединения. При выполнении ремонта на дефектный участок 1 емкости 2 накладывают заплату 3. На торцах 5 заплаты 3 выполнены скосы

6. Полость 4, образованную скосами

6 и емкостью 2, заполняют бетоном, После затвердевания бетона заплату

3 приваривают к емкости 2 швами 8 и 9 с помощью промежуточного элемента 7 ° 3 з.п. ф-лы, 2 ил.

1360952

Изобретение относится к способам ремонта герметичных емкостей с применением сварки и может быть использовано при ремонте трубопроводов, резервуаров, сосудов, корпусов судов и т.д. преимущественно большой толщины.

Цель изобретения — повышение работоспособности сварного соединения.

На фиг, 1 представлено ремонтируемое место емкости, разрез; на фиг. 2 — то же, вид сверху.

Ремонт емкости осуществляется следующим образом.

На дефектное место 1 в емкости 2 накладывают заплату 3, между заплатой 3 и емкостью 2 образуют, полость

4. Полость 4 может быть образована путем выполнения на торцах 5 скосов

6. Полость 4 заполняют самотвердеющей смесью, в качестве которой может быть использован бетон. После затвер-, девания бетона по периметру заплаты ,3 устанавливают полоски 7 из металла, аналогично по составу свариваемому, которые привариваются к заплате и емкости герметичными швами 8 и 9.

При необходимости быстрой герметизации поврежденного места 1 перед заполнением полости 4 бетоном запла та 3 может быть предварительно приварена к емкости 2 герметизирующим швом 10.

При проведении ремонта в полевых условиях, когда наиболее удобно поль. зоваться ручной дуговой сваркой штучными электродами, угол скоса кроо мок оа целесообразно не менее 35 а толщину необработанной части кромки торца 5 заплаты 3 не менее 1/3 от общей толщины заплаты.

При малой толщине стенки емкости и заплаты приварка заплаты может быть осуществлена угловым швом без применения промежуточного элемента.

Предлагаемый способ ремонта емкости позволяет повысить долговечность в условиях воздействия циклических нагрузок по сравнению с известным в 5-6 раз.

При испытании его повторно-статическим внутренним рабочим давлением на участке повреждения емкости было обнаружено, что разрушение шва

10, аналогично как и в известном способе,происходит при 6000-7000 циклах, однако образовавшаяся сквозная трещина по шву 10 гаснет в полости. В швах 8 и 9 не происходит образова-. ния дефектов, во-первых, ввиду отсутствия источников трещинообразования (концентраторов), каковым у шва 10 является щелевой зазор, образованный между внутренней поверхностью заплаты 3 и емкостью 2, во-вторых, бетон в полости 4 исключает деформацию стенки емкости на данном участке, поэтому это обстоятельство способствует также увеличению надежности сварного соединения.

10

Пример На дефектное место размером 2х6 см у трубы@1420х18 мм со

15 сквозным повреждением накладывают заплату размером 12х4 см.Накладываемая заплата имеет скос по торцам

20 йа величину 1,5 см.По скоку выполняется шов электродом УОНИ 13/55 (материал трубы и заплаты — сталь 17ГС).

Образованное пространство между скошенной поверхностью и трубой заполня25 ется бетоном, после полного затвердевания которого выполняется сварное соединение с применением промежуточного элемента из основного металла толщиной около 0,5 см. Испытания от30 ремонтированной трубы повторно-статическим внутренним рабочим давлением показывают наличие герметичности . при базе испытания 42000-45000 циклов, что в 5-6 раз превышает .долговечность при данных испытаниях тру35 бы, отремонтированной по известному способу.

1. Способ ремонта емкостей, при котором на поврежденное место емкости накладывают заплату и приваривают ее по периметру к стенке емкости герметичным швом, о т л и ч аю шийся тем,что, с целью повышения работоспособности сварного соединения, между заплатой и стенкой емкости создают полость и перед сваркой заполняют указанную полость самотвердеющим наполнителем.

2. Способ по п. 1, о.т л и ч аю шийся тем,что полость между заплатой и стенкой емкости создают путем выполнения на торцах заплаты скосов, 3. Способ по п. 1, о т л и ч а юшийся тем,что после заполнения полости самотвердеющим наполнителем по периметру заплаты устанавливают

Ф о р м у л а изобретения

1360952 промежуточные элементы в виде металлических полос и приваривают их соI ответственно л заплате и стенке емкости.

Составитель Л.Назарова

Редактор Л.Зайцева Техред М.Дидык Корректор Л.Патай

Заказ 6186/18 Тираж 970

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Подписное

Проиэводственно-полиграфическое предприятие, г. Ужгород, ул. Проектная, 4