Устройство для удаления стружки
УСТЮЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ СТРУЖКИ, преимущественно к станку с подвижной рабочей частью, содержащее ограничитель разлета стружки, стружкосборник, выполненный в виде желоба, и бункер для накопления стружки, отличающееся тем, что, с целью механизации уборки стружки , устройство снабжено опорной рамой с направляющими элементами, кареткой, установленной с возможностью перемещения в направляющих элементах рамы и жестко связанной с подвижной рабочей частью, и скребками, каждый из которых выполнен по форме, соответствующей форме желоба, подвещен на каретке под углом к горизонтальной плоскости и снабжен ограничителем угла поворота, при этом ограничитель разлета стружки закреплен на каретке, а стружкосборник установлен внутри рамы. (Л со
СоаЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИН
4(5!) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТ
И АВТОРСКОМУ СВИДЕ ГЕЛЬСТВУ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3645148/25 — 08 (22) 20.09.83 (46) 30.01.85. Бюл. Р 4 (72) А. П. Харченко (7!) Производственное объединение "Ждановтяжйаш" (53) 621.91- 229.88 (088.8) (56) 1. Патент США И 3430767, кл. 210 — 79, 1959 (прототип). (54) (57) УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАДЩИЯ
СТРУЖКИ, преимущественно к станку с подвижной рабочей частью, содержащее ограничитель разлета стружки, сгружкосборник, выполненный в виде желоба, и бункер для накопле„„SU„„1136927 ния стружки,отл ичающееся тем, что, с целью механизации уборки стружки, устройство снабжено опорной рамой с направляющими элементами, кареткой, установлен«ой с возможностью перемещения в нанравляющих элементах рамы и жестко связанной с подвижной рабочей частью, и скребками, каждый из которых выполнен по форме, сооТ. ветствующей форме желоба, подвешен на каретке под углом к горизонтальной плоскости и снабжен ограничителем угла поворота, прн этом ограничитель разлета стружки закреплен на каретке, а стружкосборник установлен внутри рамы, 1!Зб927
Изобретение относится к металлообработке, в частности к удалению стружки от металлорежущих станков, и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства, где ведется обработка металлов резанием. 5
Известно устройство для удаления стружки к станку с подвижной рабочей частью, содержащее ограничитель разлета стружки, стружкосборник, выполненньш в виде желоба, бункер для наполнения стружки, расположенный под !р желобом, и емкость для сброса рабочей жидкости (11.
Недостатком известного устройства является сложность его обслуживания вследствие необходимости обеспечения непрерывной !5 подачи рабочей жидкости для транспортирова шя стружки.
Цель изобретения — механизация уборки
CI1>У>к I Поставле!шая цель достигается тем, что 20 устройство для удаления стружки, прсимущестгенно к сташ<у с подвпх<ной рабочей частью, ; содержащее ограшгчитель разлета стружки, струя<косборнш<, выполненный в виде желоба, и буш<ср для накопнения стружки, снабжено опорной рамой с направляющими элементами, ° 4 расположенной твдоль станка, кареткой, уста- новлечшой подвижно в направляющих элементах рамы и жестко связанной с подвижной рабочей частью, и скребками, каждый из ко- 30 горых выполнен по форме, соответствующей форме желоба, подвешен на каретке нод уг.« лом к горизонтальной плоскости и снабмсец ограничителем угла поворота, при этом ограннчнгель разлета стружки эакрсплеп на каретке, а стружкосборшп< установлен внутри рамы. Пз <1>иг. 1 изображено устройство для удаления стружки, общий вид; па фиг. 2— 40 на фиг. Устройство для удаления стружки содержит ограшгшгель 1 разлета, стружки, закрсплсппый íа каретке 2 и свяэагшый коромыслом 3 с рабочей частью 4 станка. Вдоль стола станка расположена жесткая коробчатая рама 5, верхняя часть которой снабжена направляющими элементами б для. роликов 7 каретки 2. Вдоль рамы 5 закреплен стружкосборннк 8, выполненный в виде желоба, к основанию каретки 2 на шарнирах 9 подвешены скребки 10 и 11 под углом к горизонтальной плоскости и закреплены планки 12, ограничивающие поворот скребков 10 и 11. На концах желоба установлены бункеры 13 и 14 для на55 коплсния стружки. Скребки 10 и 11 выполнены по форме; соответствующей форме желоба. Устройство работает следующим образом. При работе станка стружка, образующаяся при расточке, через полость ограничителя разлета стружки и проем каретки 2 попадаег в желоб стружкосборннка 8 н скаплиг..: гся там. При уборке стружки, скопившейся в левой части желоба, рабочая часть 4 сташ<а и жестко связанная с ней посредством коромысла 3 каретка 2 со скребками 10 н 11 перемсщаегся влево, к бункеру 14 для накопления стружки (фиг. 1). Благодаря тому, что скребки 10 и 11 подвешены к каретке 2 со смещением центра тяжести от пх опорной поверхности, они нахо -.> дятся в положении устоичивого равновесия (фиг. 3) н онн отклонены ет вертикальной оси приблизительно на 5 — 10". Поэтому между нижними концами этих скребков и дпом стружкосборника 8 образован зазор, ко r орый позволяет IIfvl свободно проходить по желобу. Сталкиваясь со скопившейся стружкой, скребо < 11 под сс напором отклоняется и занимает всртш<альное положение, упираясь верхним концом в планку 12, которая ограшгчивает его поворот вокруг оси (шарнира 9), создавая тем самым жесткую систему скребок 11 — каретка 2. Рабочая часть 4 станка, продвигаясь влево, тянет за собой скребок 11, который, сгребая скошшшуюся стружку в желобе, перемещает ее к бункеру 14 для накоплеши стружки. Скребок 10 остается все это время в нерабочем.положении, т. е. скользит вдоль желоGa 8 с зазором (фиг. 1). Дойдя до конца. желоба 8, скребок 11 сбрасывает стружку в бункер 14. Если стружка скаплшгается в правой часгп сгружкосборннка 8, то соскребает и сбрасывает се в бункер 13 для накопления стружки скребок 10, а скребок 11 находится в нерабочем положешш, Затем, по мере заполнения бункера 13 и 14 стружкой, при помощи подъемных. McxàíIIçìo>3 они вьшнмаются из ямы и транспортируются к месту хранения шш переработки стружки. Причем прн раэгруз. ке бункеров 13 и 14 станок не отключается, так как сброс стружки может осуществляться в стружкосборннк 8, служащий также и промсжуто шым нако штелем. Использование предлагаемого устройства позволяет полностью механизировать процесс . уборки стружки и повысить удобство обслу-. жив алия станка. 1136927 г.2 Составитель Ф. Майоров. Техред М.Кузьма Корректор Н. Король Редактор А. Гулько Заказ 10376/9 Тираж 838 Подписное ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5 Филиал ППП "Патент", г. Ужгород, ул. Проектная, 4
